法语 example sentences with "béton"

La brique ne remplacera jamais le béton armé ici.
Translate from 法语 to 英语

Les incendies sont moins effrayants aujourd'hui qu'ils ne l'étaient autrefois, parce que de plus en plus de maisons sont construites en béton et les maisons en béton ne brûlent pas aussi facilement que les maisons en bois.
Translate from 法语 to 英语

Le béton sera renforcé par la pose de barres d'acier.
Translate from 法语 to 英语

C'est un pont en béton, mais différents endroits sur sa longueur se sont effondrés.
Translate from 法语 to 英语

Les langues ne sont pas coulées dans le béton. Elles vivent à travers nous tous.
Translate from 法语 to 英语

Il est ironique que les terres les plus fécondes autour du village se couvrent de béton et d'asphalte du fait de la croissance de la ville.
Translate from 法语 to 英语

Un voussoir est un segment de béton préfabriqué pour les renforcements dans la construction des tunnels.
Translate from 法语 to 英语

Si la destruction des bâtiments n'est pas endiguée, cette belle ville court le risque de devenir une jungle de béton.
Translate from 法语 to 英语

Hormis les plantes rudérales, tout n'était là que béton fissuré.
Translate from 法语 to 英语

La voûte de ce bâtiment-ci n'est qu'un mince voile de béton.
Translate from 法语 to 英语

Tous les enfants se tiennent sur du béton fraîchement versé, sauf Gontran ; il est dedans.
Translate from 法语 to 英语

Son alibi semblait être en béton.
Translate from 法语 to 英语

Le passage de la boue au béton représente une évolution des bidonvilles.
Translate from 法语 to 英语

Lorsque les policiers ont interrogé Tom, il s'est bien défendu, car il avait des alibis en béton.
Translate from 法语 to 英语

Ce mur en béton est l'incarnation de l'idéologie raciste au nom de laquelle votre pays a toujours été dirigé.
Translate from 法语 to 英语

Cette idéologie est raciste et colonialiste et n'importe qui pourrait le constater. L'exemple le plus fragrant du racisme et du colonialisme de cette idéologie est ce haut mur en béton qui coûte des millions de dollars, construit pour séparer des populations vivant sur la même terre tout en colonisant des milliers d'hectares de terres appartenant aux autochtones.
Translate from 法语 to 英语

Ce socle de béton a besoin d'une couche de peinture de protection.
Translate from 法语 to 英语

Le sol est une dalle en béton armé.
Translate from 法语 to 英语

La structure est en béton armé.
Translate from 法语 to 英语

La grue peut soulever vingt tonnes de béton.
Translate from 法语 to 英语

Ce mur est-il en béton ?
Translate from 法语 to 英语

Ce pont est en béton.
Translate from 法语 to 英语

Les murs sont en béton armé.
Translate from 法语 to 英语

Ces murs en béton armé sont extrêmement résistants.
Translate from 法语 to 英语

Il ne reste plus qu'à couler le béton dans le moule.
Translate from 法语 to 英语

C'est un mur en béton armé.
Translate from 法语 to 英语

Le mur est en béton armé.
Translate from 法语 to 英语

On avait un plan en béton.
Translate from 法语 to 英语

Laisse béton.
Translate from 法语 to 英语

Elle a un alibi en béton.
Translate from 法语 to 英语

Il s'arrêta devant le parapet de béton.
Translate from 法语 to 英语

Les poteaux sont en béton armé.
Translate from 法语 to 英语

L'usine a été construite en béton.
Translate from 法语 to 英语

Il a entendu la chaise glisser sur le sol en béton.

L'île de Hong Kong est une jungle de béton.

Les bâtiments en béton de chanvre sont appréciés pour leur performance énergétique et leur confort.

Les matériaux innovants, comme le béton photocatalytique, sont utilisés pour améliorer la qualité de l'air.

Le durcissement du béton prend plusieurs jours.

Messieurs, je ne voulais pas vous apprendre à construire des maisons, je vous ai juste demandé de ne pas mettre de la merde dans le béton.