法语 example sentences with "céleste"

Célestin contemplait la voûte céleste.
Translate from 法语 to 英语

Qu'on l'imagine céleste ou terrestre, l'immortalité, quand on tient à la vie, ne console pas de la mort.
Translate from 法语 to 英语

Une jeune fille de quinze à seize ans paraît de temps en temps parmi ces mégères: figure céleste, apparition angélique au milieu de ces figures infernales.
Translate from 法语 to 英语

Elle regarda longuement le visage de la sœur comme s'il s'agissait du visage d'un ange céleste.
Translate from 法语 to 英语

On représente assez souvent le titan Atlas à genoux, soutenant sur son dos la voûte céleste.
Translate from 法语 to 英语

Le vol céleste des hirondelles?
Translate from 法语 to 英语

Le poids dépend de la force gravitationnelle par laquelle nous attire un autre objet pouvant être la Terre ou un autre corps céleste.
Translate from 法语 to 英语

Le doux murmure du vent dans les feuilles, le bourdonnement des abeilles, les parfums des fleurs, tout semblait une céleste harmonie.
Translate from 法语 to 英语

Il éprouvait la joie la plus céleste qu’il eût éprouvée depuis sa naissance.
Translate from 法语 to 英语

Suivre son cœur : quelle céleste sensation !
Translate from 法语 to 英语

Énée à la déesse / répond en peu de mots : " La jeune chasseresse / que vous me dépeignez, nous n'avons, dans ces bois, / ni rencontré ses pas, ni reconnu sa voix. / O vous ! mais de quel nom faut-il qu'on vous appelle ? / Cet air ni cette voix ne sont d'une mortelle : / oui, cet accent céleste, et cette majesté , / tout annonce dan vous une divinité, / une nymphe des bois, ou Diane elle-même, / une sœur de Diane. O déité suprème ! "
Translate from 法语 to 英语

" De Minerve longtemps la puissance céleste / favorisa les Grecs. "
Translate from 法语 to 英语

" Dieux paternels ! dit-il, c'en est fait, je me rends ; / protégez ma famille, et sauvez mes enfants ! / J'accepte avec transport ce présage céleste. / Dieux puissants ! d'Ilion vous sauverez le reste. / Viens, mon fils, je te suis. "
Translate from 法语 to 英语

À peine j'eus calmé ma première épouvante : / sur ces signes affreux du céleste courroux / je consulte les dieux, et mon père avant tous.
Translate from 法语 to 英语

Dieu dit : « Que des corps lumineux apparaissent dans l’espace des cieux, pour distinguer entre le jour et la nuit ; ils serviront de signes pour les saisons, pour les jours, pour les années ; et ils serviront de luminaires, dans l’espace céleste, pour éclairer la terre. » Et cela s’accomplit.
Translate from 法语 to 英语

Mais l’ange leur dit : Ne craignez point ; car je vous annonce une bonne nouvelle, qui sera pour tout le peuple le sujet d’une grande joie : c’est qu’aujourd’hui, dans la ville de David, il vous est né un Sauveur, qui est le Christ, le Seigneur. Et voici à quel signe vous le reconnaîtrez : vous trouverez un enfant emmailloté et couché dans une crèche. Et soudain il se joignit à l’ange une multitude de l’armée céleste, louant Dieu et disant : Gloire à Dieu dans les lieux très hauts, et paix sur la terre parmi les hommes qu’il agrée !
Translate from 法语 to 英语

Un réconfort céleste, je ne sais comment, s'empare de moi.
Translate from 法语 to 英语

Les chasubles sont le costume des fous à la cour céleste.

Comme la Divinité tire tout son bonheur d’elle-même, les cœurs qu’échauffe un feu céleste trouvent dans leurs propres sentiments une sorte de jouissance pure et délicieuse, indépendante de la fortune et du reste de l’univers.

Tom ne sait pas ce qu'est une étoile ni ce qu'est un corps céleste.

Les constellations dans la voûte céleste.

La mécanique céleste étudie les mouvements des corps célestes sous l’influence de la gravité.

Père céleste, protège-nous de la malveillance des autres.

Père céleste, protège-nous de la mauvaise volonté d'autrui.

Douce nuit, sainte nuit ! Tout dort ; seul veille en solitaire le couple fidèle et très saint. Gracieux enfançon aux cheveux bouclés, dors en ta paix céleste.

Un ange est un être céleste.