法语 example sentences with "camps"

Pendant l'époque stalinienne, les prisonniers des camps de concentration devenaient esclaves au service de l'État.
Translate from 法语 to 英语

La principale cause de mortalité dans les camps de réfugiés est la pénurie de nourriture.
Translate from 法语 to 英语

Les conditions sanitaires dans les camps de réfugiés étaient terribles.
Translate from 法语 to 英语

La guerre entre les deux pays s'est terminé par de lourdes pertes dans les deux camps.
Translate from 法语 to 英语

Les hôpitaux psychiatriques coréens ont été comparés à des camps de concentration. On dit que les patients y sont traités comme des animaux, sujets à la violence et aux mauvais traitements, plutôt qu'à la thérapie.
Translate from 法语 to 英语

Les voisins de l'un des camps disait : « Vous n'êtes pas vous-mêmes, vous êtes au contraire pareils à nous. Alors acceptez nos coutumes, nos écoles, notre langue, parce que votre langue est pareille à la nôtre, c'est juste que vous l'avez corrompue. » La même chose était dite par les voisins de l'autre camp, mais à leur propre manière.
Translate from 法语 to 英语

Les colons considèrent qu'ils ont un "droit de retour" qui leur est attribué par un dieu qui n'est juste qu'envers eux mais injuste envers tous les autres humains, alors que les autochtones chassés par la force il y a soixante-dix ans, et qui vivent dans des camps de réfugiés, n'ont aucun droit de retour.
Translate from 法语 to 英语

Il y a également eu des camps de concentration en Amérique pendant la Seconde Guerre mondiale. Il y avait des regroupements de Japonais.
Translate from 法语 to 英语

Je ne savais pas que les nazis incarcéraient même les poètes dans les camps de concentration.
Translate from 法语 to 英语

Aucun des deux camps n'est irréprochable.
Translate from 法语 to 英语

Il était méprisé par les deux camps.
Translate from 法语 to 英语

La guerre a été longue car aucun des deux camps ne voulait céder.
Translate from 法语 to 英语

Aucun des deux camps ne cédera.
Translate from 法语 to 英语

Les camps de réfugiés sont surpeuplés.
Translate from 法语 to 英语

Le grand-père de Tom était un survivant des camps de concentration.
Translate from 法语 to 英语

Il pense que j'ai changé de camps.
Translate from 法语 to 英语

Un compromis a été trouvé pour apaiser les deux camps.
Translate from 法语 to 英语

Les autorités cantonnent les réfugiés dans des camps.
Translate from 法语 to 英语

Je ne me rangerai dans aucun des deux camps, qu'on se le dise.
Translate from 法语 to 英语

Prends tes affaires et fous le camps !
Translate from 法语 to 英语