法语 example sentences with "capturant"

Pendant le milieu du jeu, chaque joueur tente d'affaiblir l'adversaire en attaquant ses pions et en capturant ses pièces.
Translate from 法语 to 英语

Un pion passé est celui qui n'a plus devant lui (que ce soit dans sa propre colonne ou dans les deux colonnes adjacentes) un pion adverse pouvant l'empêcher (en bloquant ou en capturant) son avance jusqu'à la dernière ligne de l'échiquier.
Translate from 法语 to 英语

Une liberté intérieure où l'adversaire peut encore jouer, capturant une partie du groupe qui entoure cette liberté, s'appelle un « faux œil » ou « œil déficient ».
Translate from 法语 to 英语

Son carnet de croquis était rempli de dessins spontanés, capturant des moments fugaces de sa vie quotidienne.
Translate from 法语 to 英语

Le silence sur scène peut être aussi puissant qu’une tirade, capturant l’attention du public.
Translate from 法语 to 英语

Le jeu en silence peut parfois exprimer plus qu’un long discours, capturant l’attention du public.
Translate from 法语 to 英语

Les instruments d’optique, tels que les télescopes, permettent d’explorer l’univers en capturant la lumière émise par les étoiles lointaines.
Translate from 法语 to 英语