法语 example sentences with "catégories"

Le monde est divisé en deux catégories, ceux qui accomplissent et ceux qui en prennent le crédit.
Translate from 法语 to 英语

Il groupa ses livres en cinq catégories.
Translate from 法语 to 英语

Il divisa ses livres en cinq catégories.
Translate from 法语 to 英语

Ceux-ci peuvent être divisées en trois grandes catégories.
Translate from 法语 to 英语

Les catégories IMC (en sous-poids, en surpoids ou obèse) de la grille de correspondance type ne conviennent pas aux athlètes, aux enfants, aux personnes âgées et aux personnes atteintes d'incapacité.
Translate from 法语 to 英语

L'exemple ne rentre dans aucune des catégories énoncées plus haut.
Translate from 法语 to 英语

On peut classer les algorithmes de compression de données en deux catégories : ceux avec pertes et ceux sans pertes.
Translate from 法语 to 英语

Comme écrivain, elle ne peut pas être classée dans les catégories habituelles.
Translate from 法语 to 英语

Combien y a-t-il de catégories ?
Translate from 法语 to 英语

Combien de catégories y a-t-il ?
Translate from 法语 to 英语

Les représentants de l'élite continuent de penser selon les catégories du passé.
Translate from 法语 to 英语

On pourrait créer plusieurs catégories dans lesquelles on mettrait tout ça.
Translate from 法语 to 英语

Les compétitions de judo sont souvent divisées en catégories de poids.
Translate from 法语 to 英语

Combien de catégories existe-t-il ?
Translate from 法语 to 英语

Chacun des gagnants des six catégories remportera 2 000 dollars américains.
Translate from 法语 to 英语

Les catégories de l'entendement structurent notre perception du monde.
Translate from 法语 to 英语

Le schématisme transcendantal relie les catégories aux intuitions dans la philosophie kantienne.
Translate from 法语 to 英语

La théorie queer déconstruit les catégories figées d'identité et de sexualité.
Translate from 法语 to 英语

Le concept de limites floues s'applique-t-il aux catégories culturelles ?
Translate from 法语 to 英语

Il est nommé dans quatre catégories de prix.
Translate from 法语 to 英语