法语 example sentences with "ceintures"

Au fur et à mesure que l'avion s'approchait de turbulences, le pilote demanda aux passagers à bord de l'avion d'attacher leurs ceintures de sécurité.
Translate from 法语 to 英语

Veuillez boucler vos ceintures et vous tenir prêts au départ.
Translate from 法语 to 英语

Nous devons attacher nos ceintures.
Translate from 法语 to 英语

Jusqu'en 1986, les châtiments corporels par ceintures, bâtons, massues ont été légaux en Angleterre.
Translate from 法语 to 英语

Attachez vos ceintures !
Translate from 法语 to 英语

Nous bouclions nos ceintures.
Translate from 法语 to 英语

Vous boucliez vos ceintures.
Translate from 法语 to 英语

Ils bouclaient leurs ceintures.
Translate from 法语 to 英语

Elles bouclaient leurs ceintures.
Translate from 法语 to 英语

Attachez vos ceintures.
Translate from 法语 to 英语

Le signal « Attachez vos ceintures » a pour l'instant été éteint.
Translate from 法语 to 英语

Les terroristes étaient équipés de ceintures d'explosifs.
Translate from 法语 to 英语

Les ceintures de sécurité devraient être interdites.
Translate from 法语 to 英语

Les ceintures de sécurité devraient êtres obligatoires.
Translate from 法语 to 英语

Nous vous prions de rattacher vos ceintures !
Translate from 法语 to 英语

Bouclez vos ceintures !
Translate from 法语 to 英语

Ces ceintures sont ajustables.
Translate from 法语 to 英语

Nous vous prions de rattacher vos ceintures de sécurité !
Translate from 法语 to 英语

Nous vous prions de rattacher vos ceintures ! Il ne s'agit que d'une mesure de sécurité.
Translate from 法语 to 英语

Bouclez vos ceintures de sauvetage, la nuit va être mouvementée.
Translate from 法语 to 英语

N'oubliez pas d'attacher vos ceintures.
Translate from 法语 to 英语

Vous devez attacher vos ceintures pendant le décollage.
Translate from 法语 to 英语

N'oubliez pas de mettre vos ceintures.
Translate from 法语 to 英语

Les kimonos ont souvent des ceintures longues appelées « nagajuban ».
Translate from 法语 to 英语

Les ceintures de judo indiquent le niveau de compétence d'un pratiquant.
Translate from 法语 to 英语

Chers parents, accrochez-bien vos ceintures car ça va déménager dans les prochains mois, vous n'allez plus me reconnaître.
Translate from 法语 to 英语

Les détecteurs de particules énergétiques chargées étudient les ceintures de radiation des planètes.
Translate from 法语 to 英语

A première vue, cette histoire judiciaire a l'air bien costaud, on va devoir accrocher nos ceintures car la suite du déroulement de l'histoire va déménager, il va nous falloir avoir le cœur bien accroché et bien solide.
Translate from 法语 to 英语

Je vais faire monter le niveau de violence d'un cran supérieur, attachez bien vos ceintures car la suite sera sanglante et bien sinistre.
Translate from 法语 to 英语