En période électorale aux USA, le french-bashing se déchaîne toujours, parce que les Français sont une cible facile qui ne répondent jamais à la xénophobie anti-française. Ça s'explique par le fait qu'il n'y a pas de communauté immigrée française aux USA. Le coût électoral en est donc nul.
Translate from 法语 to 英语

Il faisait une de ces nuits du mois de mars où l’hiver semble reprendre son empire, et déchaîne avec une fureur désespérée ses derniers ouragans et ses dernières bourrasques de neige.
Translate from 法语 to 英语

Ainsi, quand signalant sa turbulente audace / se déchaîne une ardente et vile populace, / la rage arme leurs bras : déjà volent dans l'air / les pierres, les tisons, et la flamme et le fer.
Translate from 法语 to 英语

Déchaîne tes vents, fais chavirer ces navires, ou brise-les, et disperse dans la mer les corps des Troyens.
Translate from 法语 to 英语

法语 example sentences with "déchaîne"