法语 example sentences with "déchirée"

L'Angleterre a déjà été déchirée par la guerre civile.
Translate from 法语 to 英语

Le silence de la nuit était déchirée par le bruit des rafales de mitrailleuses.
Translate from 法语 to 英语

Il m'a déchirée.
Translate from 法语 to 英语

Mary dormait; elle était encore vêtue de sa robe blanche déchirée, et ses longs cheveux noirs qui flottaient en désordre sur ses épaules, faisaient ressortir la pâleur de son teint.
Translate from 法语 to 英语

La couverture de ce livre est déchirée.
Translate from 法语 to 英语

Je raccommode ma robe, que j’ai déchirée hier.
Translate from 法语 to 英语

Il dit. L'orage affreux qu'anime encor Borée / siffle et frappe la voile à grand bruit déchirée.
Translate from 法语 to 英语

Je suis embêté depuis que la bretelle de mon sac à dos s'est déchirée.
Translate from 法语 to 英语

Une feuille de papier s'est coincée dans l'imprimante et, quand j'ai essayé de la retirer, elle s'est déchirée.
Translate from 法语 to 英语

Une lanière s'est déchirée.
Translate from 法语 to 英语

La toile était déchirée en trois endroits.
Translate from 法语 to 英语

La nation était déchirée par des conflits partisans.
Translate from 法语 to 英语

La société est déchirée par des conflits de classes.
Translate from 法语 to 英语

Elles me l'ont déchirée exprès.
Translate from 法语 to 英语

Elles nous l'ont déchirée.
Translate from 法语 to 英语

L'outre est déchirée.
Translate from 法语 to 英语

Ils la lui ont déchirée exprès.
Translate from 法语 to 英语

Elle est déchirée.
Translate from 法语 to 英语

À travers cette courte nouvelle, Dostoïevski peint une société déchirée par la pauvreté, où la survie passe parfois par le vol ou la dépendance, et où les plus faibles sont les plus vulnérables face à la déchéance.
Translate from 法语 to 英语

Je vous l'ai déchirée sans me rendre compte.
Translate from 法语 to 英语

Je te l'ai déchirée sans le vouloir.
Translate from 法语 to 英语

Je la lui ai déchirée involontairement.
Translate from 法语 to 英语

Elles la leur ont déchirée exprès.
Translate from 法语 to 英语