法语 example sentences with "dédaigneux"

Elle rejeta l'idée d'un mouvement de main dédaigneux.
Translate from 法语 to 英语

Vous ne pouvez dompter votre esprit dédaigneux, moqueur et hautain, qu'en le tenant comme enchaîné par le silence.
Translate from 法语 to 英语

" Moi, d'un jeune orgueilleux, trop digne de son père, / souffrant l'amour superbe et la fierté sévère, / j'ai rampé sous un maître, et, par mille revers, / passé de Troie en cendre à l'opprobre des fers. / Bientôt, nouveau Pâris, jusqu'à Lacédémone / mon dédaigneux époux court ravir Hermione ; / et, fuyant des plaisirs par la force obtenus, / il m'abandonne esclave à l'esclave Hélénus. "
Translate from 法语 to 英语

Je n'aime pas son air dédaigneux.
Translate from 法语 to 英语

Elle a un air dédaigneux.
Translate from 法语 to 英语

Les trois hommes aussi, rapprochés par un instinct de conservateurs, parlaient argent d'un certain ton dédaigneux pour les pauvres.
Translate from 法语 to 英语

Lucien fut très étonné de trouver ce critique acerbe, dédaigneux et gourmé, dans une salle à manger de la dernière vulgarité, tendue d’un mauvais petit papier briqueté, chargé de mousses par intervalles égaux, ornée de gravures à l’aqua-tinta dans des cadres dorés, attablé avec une femme trop laide pour ne pas être légitime.
Translate from 法语 to 英语