法语 example sentences with "effectue"

La navette spatiale effectue des voyages de planète en planète.
Translate from 法语 to 英语

Ne traînasse pas éternellement à cet endroit, mais effectue plutôt ton travail rapidement !
Translate from 法语 to 英语

Effectue immédiatement tes tâches ménagères.
Translate from 法语 to 英语

Effectue tes devoirs par toi-même.
Translate from 法语 to 英语

Il effectue une promenade à pied tous les matins.
Translate from 法语 to 英语

Notre station de télé locale effectue un assez bon travail de couverture des nouvelles locales.
Translate from 法语 to 英语

Lorsque la terre tourne sur elle-même, on dit qu’elle effectue une rotation.
Translate from 法语 to 英语

À quoi bon se rappeler les coïncidences du tri que notre cerveau effectue durant notre sommeil ?
Translate from 法语 to 英语

Effectue des recherches afin de savoir si Tom a de la parenté à Boston.
Translate from 法语 to 英语

Dans de nombreuses langues, comme le portugais, l'allemand, le français, l'espagnol et l'italien, la terminaison du verbe change en fonction de la personne qui effectue l'action. Il faut donc apprendre les terminaisons du verbe.
Translate from 法语 to 英语

Quand on effectue un agrandissement d'une image, celle-ci perd généralement en qualité.
Translate from 法语 to 英语

Dans l'ADN de l'huître se trouve le programme qui effectue, molécule par molécule, la construction de la perle.
Translate from 法语 to 英语

Aux échecs, chaque armée effectue des manœuvres pour gagner des positions avantageuses sur le champ de bataille ou pour infliger des pertes matérielles à l'adversaire.
Translate from 法语 to 英语

La combinaison est une manœuvre tactique, généralement en une séquence de deux coups ou plus, qu'un joueur effectue en sacrifiant du matériel, souvent de manière spectaculaire, afin de mettre le roi de l'adversaire en échec ou de le mettre dans une situation irrémédiablement désavantageuse.
Translate from 法语 to 英语

Les échecs à l'aveugle sont un type d'échecs dans lequel un joueur d'échecs effectue ses mouvements sans les enregistrer en aucune manière et sans voir le plateau. Donc il a besoin de garder toutes les positions de la partie exclusivement dans sa mémoire.
Translate from 法语 to 英语

Tom effectue un travail vide de sens.
Translate from 法语 to 英语

L'armée effectue aussi régulièrement des opérations transfrontalières contre ladite organisation criminelle.
Translate from 法语 to 英语

L'ingénieur calcul effectue des calculs complexes pour la conception.
Translate from 法语 to 英语

L'employé polyvalent de restauration effectue diverses tâches en restauration.
Translate from 法语 to 英语

Elle effectue un long parcours.
Translate from 法语 to 英语

Il effectue ses tâches progressivement.
Translate from 法语 to 英语

Elle effectue des recherches sur les contextes historiques.
Translate from 法语 to 英语