法语 example sentences with "emportés"

Plusieurs ponts ont été endommagés ou emportés.
Translate from 法语 to 英语

Ainsi, toujours poussés vers de nouveaux rivages, dans la nuit éternelle emportés sans retour, ne pourrons-nous jamais sur l'océan des âges jeter l'ancre un seul jour ?
Translate from 法语 to 英语

S'agitant de fureur dans leurs prisons tremblantes, / ils luttent en grondant, ils s'indignent du frein. / Au haut de son rocher, assis le sceptre en main, / Éole leur commande ; il maîtrise, il tempère / du peuple impétueux l'indocile colère : / s'ils n'étaient retenus, soudain cieux, terre, mers, / devant eux rouleraient emportés dans les airs.
Translate from 法语 to 英语

Il les a emportés.
Translate from 法语 to 英语

Les fils de ma mère se sont emportés contre moi, ils m'ont mise à garder les vignes. Ma vigne à moi, je ne l'avais pas gardée!
Translate from 法语 to 英语

Vous me les avez emportés.
Translate from 法语 to 英语

Ils se sont emportés envers nous.
Translate from 法语 to 英语

Il nous a emportés.
Translate from 法语 to 英语

Mes mots sont emportés par le vent.
Translate from 法语 to 英语

Les mensonges ont été emportés par le torrent qui a déferlé durant les jours de printemps.
Translate from 法语 to 英语

Les torrents ne nous ont pas emportés.
Translate from 法语 to 英语

En ce moment, ces gueux oubliaient tout, l’injustice du sort, leur éternelle misère, leur triste condition présente, l’avenir pareil au passé, et s’envolaient dans le monde du rêve, emportés sur les ailes de la musique.
Translate from 法语 to 英语

Elles les ont emportés.
Translate from 法语 to 英语

Elle les a tous emportés.
Translate from 法语 to 英语