法语 example sentences with "enceintes"

Ces enceintes ont une bonne réverbération.
Translate from 法语 to 英语

Mes enceintes sont ridicules comparées aux tiennes.
Translate from 法语 to 英语

Les femmes enceintes ont souvent des nausées le matin.
Translate from 法语 to 英语

La vente de tabac, d'alcool et même de sucreries est interdite dans un certain périmètre autour des enceintes scolaires.
Translate from 法语 to 英语

Nous étions enceintes.
Translate from 法语 to 英语

Vous étiez enceintes.
Translate from 法语 to 英语

Elles étaient enceintes.
Translate from 法语 to 英语

Depuis combien de temps êtes-vous enceintes ?
Translate from 法语 to 英语

Depuis combien de temps sont-elles enceintes ?
Translate from 法语 to 英语

Là, des rochers pesants roule l'informe poids ; / ici, le soc décrit les enceintes des toits.
Translate from 法语 to 英语

Les Espagnols, avec leurs chevaux, leurs épées et leurs lances, commencèrent à se livrer à d'étranges atrocités ; ils entrèrent dans les villages, les bourgs et les villages n'épargnant ni les enfants, ni les aînés, ni les femmes enceintes et parturientes ; ils leur ouvrirent les entrailles, les taillèrent en morceaux tels des agneaux emprisonnés dans leurs enclos. Ils firent des paris sur qui, d'un seul coup d'épée, trancherait et ouvrirait un homme en deux, ou qui, d'un seul coup, lui couperait la tête, ou même sur qui, d'un seul coup, ouvrirait mieux les entrailles d'un homme.
Translate from 法语 to 英语

Je lui ai demandé de baisser le volume de ses enceintes.
Translate from 法语 to 英语

Les peuples du monde se souviendront pour des siècles que les soldats russes ne sont bons qu’à terroriser les grand-mères et à bombarder les femmes enceintes, tandis que les soldats ukrainiens sont incroyablement courageux. La Russie a perdu la face. L’Ukraine a gagné des millions de héros.
Translate from 法语 to 英语

Les quatre choses que Poutine ne supporte pas chez Zelenski, et qui lui font bombarder les grand-mères et les femmes enceintes ukrainiennes, c’est qu’il parle russe, a été élu démocratiquement, alors qu’il est juif, tout en portant le même prénom russe que lui. Son mépris irraisonné n’a de limite que la destruction d’une nation.
Translate from 法语 to 英语

« Quel est le problème ? » « Les enceintes sont défaillantes. »
Translate from 法语 to 英语

En 2004 aux États-Unis, les autorités en charge de la réglementation pour l'environment et l'alimentation ont mis en garde les femmes enceintes de ne pas manger plus 340 grammes ou 12 onces de poisson par semaine, l'équivalent de deux portions de taille normale. Le but était de reduire leur exposition au mercure, qui contamine le poisson au niveau mondial.
Translate from 法语 to 英语

Pour le nouvel an, les hôpitaux se font submergés par l'arrivée massive de femmes enceintes qui doivent toutes accoucher dans la soirée du nouvel an.
Translate from 法语 to 英语

Les hôpitaux français se sont vite vu débordés par toutes ces femmes enceintes le jour de l'an.
Translate from 法语 to 英语