法语 example sentences with "exceptions"

Sauf exceptions, tout le monde est autorisé à entrer dans l'immeuble.
Translate from 法语 to 英语

Toutes les règles ont des exceptions.
Translate from 法语 to 英语

Toute règle a ses exceptions.
Translate from 法语 to 英语

Le jeune homme connaît les règles, mais le vieillard connait les exceptions.
Translate from 法语 to 英语

L'entreprise, à quelques exceptions près, emploie habituellement ses moyens à bon escient.
Translate from 法语 to 英语

Il n'y a point de règles sans exceptions.
Translate from 法语 to 英语

La règle admet quelques exceptions.
Translate from 法语 to 英语

N'oublie pas qu'il y a des exceptions.
Translate from 法语 to 英语

Il y a des exceptions.
Translate from 法语 to 英语

En raison de la régularité de la langue, parler l'espéranto vous donne l'impression de rouler sur une autoroute, tous les obstacles ayant été écartés. Les exceptions grammaticales des langues nationales exercent sur le cerveau l'effet de panneaux stop et on se sent comme un conducteur en plein trafic urbain.
Translate from 法语 to 英语

Les instances de réglementation, tout comme les personnes qui les composent, ont un cycle de vie marqué. Elles sont vigoureuses, agressives, évangélisatrices voire intolérantes dans la jeunesse. Plus tard, elles s'assagissent, et dans la vieillesse - après dix ou quinze ans - elles deviennent, à quelques exceptions près, soit une branche de l'industrie qu'elles réglementent, soit séniles.
Translate from 法语 to 英语

Toute règle a des exceptions.
Translate from 法语 to 英语

Il y a toujours des exceptions.
Translate from 法语 to 英语

Je connais deux exceptions à cet adage.
Translate from 法语 to 英语

Il y avait des exceptions.
Translate from 法语 to 英语

Les exceptions confirment les règles.
Translate from 法语 to 英语

Les exceptions confirment la règle.
Translate from 法语 to 英语

Il n'y a pas de règle, mais il y a des exceptions.
Translate from 法语 to 英语

Y a-t-il des exceptions ?
Translate from 法语 to 英语