法语 example sentences with "faim"

Je meurs de faim !
Translate from 法语 to 英语

Pour lui, la faim était un concept abstrait ; il avait toujours suffisamment à manger.
Translate from 法语 to 英语

Je n'ai pas faim du tout.
Translate from 法语 to 英语

As-tu faim maintenant ?
Translate from 法语 to 英语

J'ai faim !
Translate from 法语 to 英语

Les habitants de ces zones souffrent de plus en plus de la faim chaque année.
Translate from 法语 to 英语

J'ai terriblement faim.
Translate from 法语 to 英语

J'ai si faim que je pourrais manger un cheval.
Translate from 法语 to 英语

Un morceau de pain n'était pas suffisant pour apaiser sa faim.
Translate from 法语 to 英语

D'un seul regard il sut que l'enfant avait faim.
Translate from 法语 to 英语

La faim est l'un des plus sérieux problèmes qui soient.
Translate from 法语 to 英语

Dans le monde, il n'existe aucune sauce comparable à la faim.
Translate from 法语 to 英语

La faim l'a poussé à voler.
Translate from 法语 to 英语

Nous n'avions pas seulement faim, mais nous souffrions également de la soif.
Translate from 法语 to 英语

As-tu faim ?
Translate from 法语 to 英语

J'ai faim car je n'ai pas déjeuné.
Translate from 法语 to 英语

Je n'ai pas mangé depuis le petit-déjeuner et j'ai très faim.
Translate from 法语 to 英语

J'ai toujours faim.
Translate from 法语 to 英语

Les bébés pleurent quand ils ont faim.
Translate from 法语 to 英语

Il a dit qu'il avait faim, puis il a ajouté qu'il avait également soif.
Translate from 法语 to 英语

Il s'évanouit de faim et de fatigue, mais revint à lui peu après.
Translate from 法语 to 英语

Personne n'avait faim sauf moi.
Translate from 法语 to 英语

« J'ai faim », dit le petit lapin blanc, alors ils s'arrêtèrent et mangèrent une grosse portion de pissenlits.
Translate from 法语 to 英语

Comme je n'ai pas pris de petit déjeuner, j'ai très faim maintenant.
Translate from 法语 to 英语

Nous ne pouvons pas rester silencieux en regardant les gens mourir de faim.
Translate from 法语 to 英语

Si tu as faim, tu peux manger le pain.
Translate from 法语 to 英语

Le chien a l'air d'avoir faim.
Translate from 法语 to 英语

Il a dit qu'il avait faim.
Translate from 法语 to 英语

Beaucoup des ouvriers moururent de faim.
Translate from 法语 to 英语

Quand je suis rentrée, j'avais très faim.
Translate from 法语 to 英语

Maintenant, j'ai très faim.
Translate from 法语 to 英语

Ils avaient faim.
Translate from 法语 to 英语

Nous avons faim.
Translate from 法语 to 英语

Vous devez avoir très faim maintenant.
Translate from 法语 to 英语

La faim l'a amenée à voler.
Translate from 法语 to 英语

Je suis une araignée qui a faim.
Translate from 法语 to 英语

Donne-moi quelque chose à manger, s'il te plaît. J'ai très faim.
Translate from 法语 to 英语

Il a l'air d'avoir faim.
Translate from 法语 to 英语

Il est honteux qu'en même temps qu'il existe des endroits où des personnes souffrent de la faim, à l'intérieur du Japon il y ait des maisons et des restaurants où beaucoup de nourriture est gaspillée.
Translate from 法语 to 英语

Nous n'entendions parler pendant ce temps que de voleurs, que de meurtres, que de personnes mortes de faim.
Translate from 法语 to 英语

Avez-vous faim ?
Translate from 法语 to 英语

Vous ne pouvez pas avoir faim. Vous venez juste de dîner.
Translate from 法语 to 英语

J'ai une faim de loup.
Translate from 法语 to 英语

J'ai faim après une longue randonnée.

Elle me souffla qu'elle avait faim.

Elle me chuchota qu'elle avait faim.

1 milliard de personnes souffrent aujourd'hui de la faim tandis que 2 milliards sont obèses ou diabétiques.

J'ai une faim de cheval.

J'avais faim.

Je présume que tu as faim.

Je présume que vous avez faim.

J'avais faim et soif.

Le vieil homme est mort de faim.

Je crève de faim.

Il commençait à avoir faim, donc il jeta un caillou dans la rivière pour tuer un poisson.

Je n'ai plus faim, merci beaucoup.

Le bétail est mort de faim.

Sa reprise de « All along the watchtower » en hommage à Jimi Hendrix a laissé les fans sur leur faim.

Mangez, car vous avez faim.

Mange, car tu as faim.

Beaucoup d’enfants meurent de faim en Afrique.

Peu de gens imaginent aujourd'hui, qu'en Suède ou en Norvège, considérées aujourd'hui comme parmi les nations les plus prospères, on crevait encore de faim il y a un siècle.

J'ai très faim.

J'ai vraiment faim.

En arrivant à la maison, j'ai eu très faim.

Je n'avais pas vraiment faim.

Même si tu as faim, tu dois manger doucement.

L’homme est ainsi fait, que sa santé est un effet purement négatif; une fois le besoin de manger satisfait, on se figure difficilement les horreurs de la faim; il faut les éprouver, pour les comprendre.

C'est ainsi que Pandark se perdit dans sa chambre et on ne le revit plus jamais. Certains disent qu'il est mort de faim, d'autres qu'il erre encore à la recherche de ses CDs.

Si tu as faim, alors mange !

Il est en train de fouiller dans une poubelle parce qu'il a faim.

Il doit être l'heure de dîner : j'ai très faim.

Lorsque lui et son équipage furent perdus en mer, Christophe Colomb sauva tout le monde de la faim en tirant cent lapins de son chapeau.

Les bébés crient quand ils ont faim.

Il criait de faim.

Elle me murmura qu'elle avait faim.

Cela fait peine à voir que des gens meurent de faim même en plein milieu de l'abondance.

De nombreuses personnes dans le monde ont faim.

Maintes personnes souffrent de la faim dans le monde.

Les réfugiés se battaient contre la faim.

De nombreux travailleurs moururent de faim.

Des millions de gens meurent de faim chaque année.

Chaque année, des millions de gens meurent de faim.

J’ai eu faim et vous m’avez donné à manger.

Je pense que tu as faim.

J'ai faim, donc je vais chercher quelque chose à manger.

Je l'ai mangé parce que j'avais faim.

La faim est le meilleur des cuisiniers.

Des milliers de gens moururent de faim.

Celui qui ne vit que d'espoir meurt de faim.

Le vieil homme mourut de faim.

À tout repas, la faim est la meilleure et la plus piquante des sauces.

Sophie, qui avait faim, mangeait tout ce qu’elle pouvait attraper.

J'ai faim parce que je n'ai pas mangé à midi.

Tant de personnes meurent de faim dans le pays.

Tu dois maintenant avoir très faim.

Tu dois sûrement avoir très faim maintenant.

Il ne peut pas avoir faim, il vient de manger.

J'avais très faim.

J'ai une faim de loup ; où puis-je trouver quelque chose à manger ?