法语 example sentences with "familial"

Les enfants n'ont pas besoin de tout savoir du budget familial.
Translate from 法语 to 英语

Il quittera bientôt le toit familial.
Translate from 法语 to 英语

Comme c'est mon jour de congé aujourd'hui, je m'accorde un bac de glace à la noix au format familial.
Translate from 法语 to 英语

Lorsque tu en as marre du café de l'école, tu peux aller acheter quelque chose au Bellfa ou aller manger dans un restaurant familial.
Translate from 法语 to 英语

La police préfectorale essaie d'établir quel conflit est survenu entre le père et la fille à la suite du dîner familial.
Translate from 法语 to 英语

C'est à la maison, au foyer familial, que je me trouve le plus heureux.
Translate from 法语 to 英语

C'est un secret familial.
Translate from 法语 to 英语

Un repas familial chez moi, c'est à la bonne franquette...
Translate from 法语 to 英语

On a un lien familial très fort.
Translate from 法语 to 英语

La plupart des mauvais traitements infligés aux enfants se produisent au sein du noyau familial.
Translate from 法语 to 英语

La plupart des abus sur enfants se produisent au sein du noyau familial.
Translate from 法语 to 英语

Elles étaient de retour au giron familial le samedi.
Translate from 法语 to 英语

J’ai suivi un atelier sur la gestion des émotions dans le cadre familial, c’était vraiment enrichissant.
Translate from 法语 to 英语

L'employé familial s'occupe des tâches domestiques.
Translate from 法语 to 英语

Le conseiller en économie sociale et familiale aide à la gestion du budget familial.
Translate from 法语 to 英语

On pourrait organiser une soirée pour échanger des idées sur la préparation d’un budget familial.
Translate from 法语 to 英语

Le drame familial n'est plus très loin.
Translate from 法语 to 英语

Le conflit familial a aigri les relations.
Translate from 法语 to 英语