法语 example sentences with "fatalité"

Nous sommes à une époque où les hommes n'arriveront jamais à perdre assez de temps pour conjurer cette fatalité de passer leur vie à en gagner.
Translate from 法语 to 英语

La femme n'est victime d'aucune mystérieuse fatalité : il ne faut pas conclure que ses ovaires la condamnent à vivre éternellement à genoux.
Translate from 法语 to 英语

La guerre n'est pas une fatalité.
Translate from 法语 to 英语

Voilà mon système, voilà ce que je crois. Oui, tout est chance, hasard, fatalité dans ce monde, la réputation, l'honneur, la richesse, la vertu même : et comment croire qu'un Dieu intelligent nous conduit ? Voyez les fripons en place, la fortune allant au scélérat, l'honnête homme volé, assassiné, méprisé. Il y a peut-être un Dieu, mais c'est le Dieu d'Épicure ; il est trop grand, trop heureux pour s'occuper de nos affaires.
Translate from 法语 to 英语

Le mal se fait sans effort, naturellement, par fatalité; le bien est toujours le produit d'un art.
Translate from 法语 to 英语

Cette impasse était une fatalité.
Translate from 法语 to 英语

La fatalité triomphe dès que l'on croit en elle.
Translate from 法语 to 英语

Quelle atroce fatalité m'enserre.
Translate from 法语 to 英语

Ce n'est pas une fatalité.
Translate from 法语 to 英语