法语 example sentences with "filets"

J'ai attrapé une carpe dans mes filets.
Translate from 法语 to 英语

Il shoota le ballon dans les filets.
Translate from 法语 to 英语

Franz désossa les filets de poisson, puis les rôtit dans du beurre, de l'ail et du jus de citron.
Translate from 法语 to 英语

Voilà où conduit l’amour, voisin Niels, cette pauvre Guth Stersen ne serait point là étendue sur cette grande pierre noire, comme une étoile de mer oubliée par la marée, si elle n’avait jamais songé qu’à reclouer la barque ou à raccommoder les filets de son père, notre vieux camarade.
Translate from 法语 to 英语

Les pêcheurs se servent de filets.
Translate from 法语 to 英语

Les pêcheurs utilisent des filets.
Translate from 法语 to 英语

Le pêcheur remonte ses filets.
Translate from 法语 to 英语

Que l’on se garde de toutes les personnes dont le sentiment d’amertume est celui du pêcheur qui après une pénible journée rentre le soir avec ses filets vides.
Translate from 法语 to 英语

Les hypothèses sont des filets : seul celui qui lance, pêchera.
Translate from 法语 to 英语

En effet, le capitaine Nichol, son fusil à terre, oubliant les dangers de sa situation, s’occupait à délivrer le plus délicatement possible la victime prise dans les filets de la monstrueuse araignée. Quand il eut fini, il donna la volée au petit oiseau, qui battit joyeusement de l’aile et disparut.
Translate from 法语 to 英语

Les filets des chalutiers sont une cause possible de la disparition des mammifères marins.
Translate from 法语 to 英语

Le ballon est allé au fond des filets.
Translate from 法语 to 英语

Ayant prié encore, il revint se faire verser de l’eau par minces filets sur les extrémités du pouce et de l’index de chaque main, afin de se purifier des moindres taches du péché.
Translate from 法语 to 英语

Aussitôt, ils laissèrent leurs filets, et le suivirent.
Translate from 法语 to 英语

Étant allé un peu plus loin, il vit Jacques, fils de Zébédée, et Jean, son frère, qui, eux aussi, étaient dans une barque et réparaient les filets.
Translate from 法语 to 英语

Les filets étaient chargés de poissons.
Translate from 法语 to 英语

Jette tes filets.
Translate from 法语 to 英语