法语 example sentences with "fluide"

Les animaux ont en grande partie des corps composés de fluide.
Translate from 法语 to 英语

Elle parle anglais de manière très fluide.
Translate from 法语 to 英语

Le sang est un fluide d'une rare qualité.
Translate from 法语 to 英语

« La langue française est fluide. » « Oui, aussi fluide que la diarrhée. »
Translate from 法语 to 英语

Bien qu'elle ait grandi au Japon, elle parle quand même un anglais fluide.
Translate from 法语 to 英语

Ce fluide peut remplacer la colle.
Translate from 法语 to 英语

Il est possible d'aborder certaines personnes de manière fluide et lisse, et d'autres seulement de manière poisseuse et flagorneuse.
Translate from 法语 to 英语

L'eau est un fluide.
Translate from 法语 to 英语

Seuls dix pour cent des locuteurs du mandarin standard peuvent s'exprimer de manière fluide dans cette langue.
Translate from 法语 to 英语

Leurs traits sont d'une vierge ; un instinct dévorant / de leur rapace essaim conduit le vol errant ; / une horrible maigreur creuse leurs flancs avides, / surchargés d'aliments, sans en être nourris, / en un fluide infect en rendent les débris, / et de l'écoulement de cette lie impure / empoisonnent les airs, et souillent la verdure.
Translate from 法语 to 英语

Ce fluide collant a servi de substitut à la colle.
Translate from 法语 to 英语

L'eau est fluide.
Translate from 法语 to 英语

Non, je vous l'ai déjà dit vingt fois, on ne peut appliquer l'équation de Bernoulli que lorsque le fluide est pas parfait et l'écoulement permanent et incompressible !
Translate from 法语 to 英语

La circulation est fluide.
Translate from 法语 to 英语

Dire « Je t'aime » en kabyle n'est pas aussi aisé qu'en français et en anglais puisque l'expression "ḥemmleɣ-kem", ressemblant étrangement à la formule polonaise « Kocham Cię » n'est pas aussi fluide, phonétiquement parlant. En russe, c'est encore plus laborieux puisqu'on dit « Ya tibya lyublyu" (Я тебя люблю) ». Enfin, l'essentiel est de le clamer avec sincérité.
Translate from 法语 to 英语

La narration est l’art de raconter une histoire de manière fluide et engageante.
Translate from 法语 to 英语

Le respect des tours de parole est crucial pour une communication fluide et respectueuse.
Translate from 法语 to 英语

En Kabylie, la spiritualité est intégrée à la vie quotidienne de manière fluide.
Translate from 法语 to 英语