法语 example sentences with "fondations"

Une maison est construite sur de solides fondations en ciment.
Translate from 法语 to 英语

Cette maison a de solides fondations.
Translate from 法语 to 英语

Donc finalement avec Tatoeba, on ne fait que bâtir les fondations... pour faire du Web une meilleure plateforme pour l'apprentissage linguistique.
Translate from 法语 to 英语

Le gratte-ciel a été érigé sur de solides fondations.
Translate from 法语 to 英语

Les fondations soutiennent la structure du bâtiment.
Translate from 法语 to 英语

Détruire la mosquée Al-Aqsa pierre par pierre jusqu'aux fondations suffira-t-il à délégitimer le droit des Palestiniens à vivre sur leur propre terre ?
Translate from 法语 to 英语

Ils posent les fondations de la maison.
Translate from 法语 to 英语

La Russie doit contrôler l'Europe occidentale pour priver les États-Unis de ses alliés dans la partie occidentale de l'Eurasie, pendant que la Chine doit chasser les États-Unis de l'Extrême-Orient. De cette façon, les États-Unis seraient remis à leur place et s'occuperaient plus à dépenser de l'argent pour combattre la pauvreté et construire des écoles pour ses enfants au lieu de détruire jusqu'aux fondations des pays appauvris tels que l'Iraq, l'Afghanistan et le Yémen.
Translate from 法语 to 英语

Les ouvriers bétonnent les fondations de l'immeuble.
Translate from 法语 to 英语

Le mineur sape les fondations.
Translate from 法语 to 英语

Ses fondations personnelles ne sont pas solides.
Translate from 法语 to 英语

Les fondations de la maison commencent à s'affaisser.
Translate from 法语 to 英语

Ils entreprennet la réalisation des fondations pour bâtir une maison.
Translate from 法语 to 英语

On sait que les femmes ont participé au creusement des fosses destinées aux fondations de la cathédrale Notre-Dame de Paris, par exemple, exactement comme les hommes.
Translate from 法语 to 英语

La maison a brûlé jusqu'au fondations.
Translate from 法语 to 英语

Cherchant à comprendre l’humanité dans toute sa complexité, Albert Kahn a œuvré en faveur d’une quantité de fondations, en collaboration étroite avec l’université de Paris, dans les domaines de la formation, de la culture et de l’information sociale, économique et politique destinée aux grands décideurs de la nation dans l’intention de favoriser la paix par une meilleure connaissance du monde.
Translate from 法语 to 英语

Construis sur de solides fondations.
Translate from 法语 to 英语