La presse est une bouche forcée d’être toujours ouverte et de parler toujours. De là vient qu’elle dit mille fois plus qu’elle n’a à dire, et qu’elle divague souvent.
Translate from 法语 to 英语

On l'a forcée à avouer.
Translate from 法语 to 英语

L'argument religieux est l'un des outils les plus efficaces qu'utilisent les partisans de cette idéologie raciste et colonialiste pour qu'ils justifient l'expulsion forcée de tous les autochtones des territoires occupés.
Translate from 法语 to 英语

La religion forcée n'est plus religion: il faut persuader, et non contraindre. La religion ne se commande point.
Translate from 法语 to 英语

Il errait au hasard, persuadé qu’il ne reverrait plus cette gracieuse créature, lorsqu’il l’aperçut soudain venant à sa rencontre et forcée de passer près de lui dans l’étroit sentier.
Translate from 法语 to 英语

Qui t'a forcée à faire ça ?
Translate from 法语 to 英语

Qui t'a forcée à faire cela ?
Translate from 法语 to 英语

Qui t'a forcée à le faire ?
Translate from 法语 to 英语

Qui vous a forcée à faire ça ?
Translate from 法语 to 英语

Qui vous a forcée à faire cela ?
Translate from 法语 to 英语

Qui vous a forcée à le faire ?
Translate from 法语 to 英语

Je l'ai forcée à faire mes devoirs.
Translate from 法语 to 英语

Je suis forcée de faire ça.
Translate from 法语 to 英语

La serrure a été forcée.
Translate from 法语 to 英语

Est-ce pour le respect qu’elle a toujours pour son mari ou alors c’est l’amour qu’elle lui porte qui l’a forcée à l’intégrer dans les vers du poème où il a trouvé une place de choix parmi les belles citations poétiques.
Translate from 法语 to 英语

Elle a été forcée de dire adieu à sa ville de naissance.
Translate from 法语 to 英语

Une combinaison est une manœuvre forcée ou des manœuvres combinées à un sacrifice à la suite desquelles le camp actif obtient un avantage objectif.

Il est préférable de ne pas développer la dame trop tôt dans le jeu, car elle peut être attaquée et forcée de battre en retraite.

Il est préférable de ne pas amener la dame dans le jeu trop tôt, car elle peut être attaquée et forcée de battre en retraite.

Ils m'ont forcée à les aider.

Elles m'ont forcée à les aider.

Ils refusent la vaccination forcée.

Je suis forcée d'apprendre.

Tom vous a-t-il forcée à ne pas faire ça ?

Tom t'a-t-il forcée à ne pas faire ça ?

Il l'a forcée à accepter.

Elle est forcée de mendier.

Elle la leur a forcée.

Elle a été forcée de s'impliquer dans cette affaire.

Depuis plusieurs générations, dans les caveaux de Black Rooks, il y a une chambre que l’on croit toujours hantée. Le soir, les fenêtres s’éclairent et tout semble indiquer qu’une existence humaine y est confinée dans une réclusion volontaire ou forcée.

Cette vie forcée de convalescente la replia sur elle-même ; elle prit l'habitude de parler à voix basse, de marcher sans faire de bruit, de rester muette et immobile sur une chaise, les yeux ouverts et vides de regards.

La situation t'a forcée à consommer tout ceci ?

Vous riez de manière forcée.

Personne ne t’a forcée de partir.

Es-tu forcée d'y aller ?

Tu n'étais pas forcée d'y aller.

法语 example sentences with "forcée"