法语 example sentences with "formaient"

Tous deux formaient le même vœu de se rencontrer.
Translate from 法语 to 英语

" Ces continents, dit-on, séparés par les ondes, / réunis autrefois, ne formaient qu'un pays ; / mais, par les flots vainqueurs tout à coup envahis, / à l'onde usurpatrice ils ont livré la terre, / dont le double rivage à l'envi se resserre : / ainsi, sans se toucher, se regardent de près, / et les bords d'Hespérie, et l'île de Cérès. / Entr'eux la mer mugit, et ses ondes captives / tour à tour en grondant vont battre les deux rives : / sublime phénomène, étranges changements, / de l'histoire du monde éternels monuments ! "
Translate from 法语 to 英语

Quelques musiciens amateurs formaient l'orchestre.
Translate from 法语 to 英语

Ces six personnes formaient le fond de la voiture, le côté de la société rentée, sereine et forte.
Translate from 法语 to 英语

Selon les légendes des Juifs et des Samaritains, Israël et Juda formaient autrefois un royaume uni, également appelé Israël. Cependant, bien qu’il existe des preuves solides de l’existence séparée d’Israël et de la Judée, il n’existe aucune preuve d’un royaume uni.
Translate from 法语 to 英语