法语 example sentences with "identifier"

Tu peux identifier la voix des enfants sans le moindre problème.
Translate from 法语 to 英语

Cette offre est réservée aux clients qui reçoivent ce courriel : n'oubliez pas de vous identifier sur le site pour en bénéficier !
Translate from 法语 to 英语

Les planètes sont faciles à identifier parce qu'elles ne scintillent pas comme le font les étoiles.
Translate from 法语 to 英语

Le locuteur donne au co-locuteur les instructions pour identifier le référent.
Translate from 法语 to 英语

Pouvez-vous identifier l'homme à l'aide de cette photo ?
Translate from 法语 to 英语

Pouvez-vous identifier l'homme qui utilise cette photo ?
Translate from 法语 to 英语

Peux-tu identifier l'homme à l'aide de cette photo ?
Translate from 法语 to 英语

Je n'arrive pas à identifier de quel genre de texte il s'agit.
Translate from 法语 to 英语

Faisons effort - en parallèle avec nos efforts pour identifier des phrases anglaises mal formées - pour ne pas perdre notre patrimoine par négligence.
Translate from 法语 to 英语

Faisons effort - en parallèle avec nos efforts pour identifier des phrases anglaises mal formées - pour ne pas, par négligence, perdre notre patrimoine.
Translate from 法语 to 英语

J'ai simplement vu des choses que je n'ai pas pu identifier.
Translate from 法语 to 英语

Grâce à la plaque minéralogique, la police put identifier la voiture impliquée dans l'accident comme étant celle de Tom.
Translate from 法语 to 英语

Pouvez-vous les identifier ?
Translate from 法语 to 英语

Peux-tu les identifier ?
Translate from 法语 to 英语

« Peux-tu identifier cet animal ? » « Bien sûr ! C'est un chameau ! » « Mauvaise réponse ! Un dromadaire ! »
Translate from 法语 to 英语

Peux-tu identifier ça ?
Translate from 法语 to 英语

Pouvez-vous identifier ceci ?
Translate from 法语 to 英语

Les policiers, qui m'ont appris la nouvelle du décès, m'ont immédiatement conduit à l'institut médico-légal: je devais identifier ma fille.
Translate from 法语 to 英语

Il n'a pas pu identifier ses agresseurs.
Translate from 法语 to 英语

Cette pièce est faite d'un matériau composite que je ne parviens pas à identifier.
Translate from 法语 to 英语

Le nom scientifique en biologie est une méthode essentielle pour identifier les différentes espèces d'êtres vivants.
Translate from 法语 to 英语

Selon Hérodote, le pharaon Psammétique Ier voulait identifier la langue originelle de l'humanité.
Translate from 法语 to 英语

Pouvez-vous identifier des mots d'origine latine dans cette phrase ?
Translate from 法语 to 英语

Je n'arrive pas à identifier le problème.
Translate from 法语 to 英语

Les préposés aux ventes de billets d'avions sont entraînés à identifier les comportements suspects.
Translate from 法语 to 英语

Il est compliqué de les identifier, d'ici.
Translate from 法语 to 英语

Il est compliqué de les identifier depuis ici.
Translate from 法语 to 英语

Qui peut les identifier ?
Translate from 法语 to 英语

Les traces de cerfs sont faciles à identifier.
Translate from 法语 to 英语

Il est difficile de les identifier d'ici.
Translate from 法语 to 英语

L'alexithymie désigne la difficulté à identifier et exprimer ses émotions.
Translate from 法语 to 英语

La linguistique forensique aide à identifier les auteurs de menaces écrites.
Translate from 法语 to 英语

L'analyse des patterns linguistiques aide à identifier les sources de désinformation.

Les audits de QVT aident à identifier les facteurs de stress dans l’entreprise.

L'enseignant doit identifier les élèves qui ont besoin d'aide.

Elles doivent identifier ce qui ne va pas.

Pour ne pas vous tromper, vous devriez identifier les problèmes.