法语 example sentences with "inclut"

Est-ce que le prix inclut le petit déjeuner ?
Translate from 法语 to 英语

Est-ce que ce prix inclut la soupe et la salade ?
Translate from 法语 to 英语

Cette somme inclut les taxes.
Translate from 法语 to 英语

Il inclut tout, des fondements de la microbiologie jusqu'aux dernières nouvelles.
Translate from 法语 to 英语

Est-ce que le prix inclut le séjour ?
Translate from 法语 to 英语

Le prix inclut-il le petit-déjeuner ?
Translate from 法语 to 英语

Ubuntu inclut énormément de logiciels.
Translate from 法语 to 英语

La futurologie inclut des notions de probabilités.
Translate from 法语 to 英语

Cette excursion inclut chacune des cinq îles principales.
Translate from 法语 to 英语

Ce prix inclut-il la taxe sur la valeur ajoutée ?
Translate from 法语 to 英语

Ce prix inclut-il la TVA ?
Translate from 法语 to 英语

Qu'est-ce que le service en chambre de catégorie supérieure inclut ?
Translate from 法语 to 英语

Le programme de notre école inclut entre autres l'étude obligatoire de trois langues étrangères.
Translate from 法语 to 英语

La comédie inclut toujours une petite tragédie. C'est pour ça qu'il y a de tristes clowns.
Translate from 法语 to 英语

Le total inclut les taxes.
Translate from 法语 to 英语

Ce montant inclut-il la TVA ou faut-il encore l'ajouter ?
Translate from 法语 to 英语

Lorsque la citation est précédée du deux-points, elle commence par une majuscule et inclut le point final avant le guillemet fermant.
Translate from 法语 to 英语

La facture des réparations inclut les pièces et la main d'œuvre.
Translate from 法语 to 英语

Le montant inclut-il la TVA ou la TVA doit-elle encore être ajoutée ?
Translate from 法语 to 英语

La politesse au travail inclut le respect des délais et des priorités des autres.
Translate from 法语 to 英语

Le concept de bien-être en Kabylie inclut une dimension spirituelle et communautaire.
Translate from 法语 to 英语

Le design urbain inclut des éléments comme le mobilier urbain et l'éclairage public.
Translate from 法语 to 英语

La conception de quartiers écologiques inclut des systèmes de gestion des déchets innovants.
Translate from 法语 to 英语

La rénovation urbaine inclut souvent la modernisation des infrastructures existantes.
Translate from 法语 to 英语

La QVT inclut aussi la prévention des risques liés au télétravail, comme l’isolement.
Translate from 法语 to 英语

La gestion des risques environnementaux inclut la prévention des pollutions accidentelles.
Translate from 法语 to 英语

La prévention des risques liés au bruit inclut l’utilisation de protections auditives adaptées.
Translate from 法语 to 英语

La prévention des risques de chutes inclut l’utilisation de harnais de sécurité.
Translate from 法语 to 英语

La prévention des risques électriques inclut des contrôles réguliers des installations.
Translate from 法语 to 英语

La QVT inclut aussi la prévention des risques liés à la monotonie des tâches.
Translate from 法语 to 英语

La prévention des risques environnementaux inclut des mesures de protection contre les polluants.
Translate from 法语 to 英语

La prévention des risques physiques inclut l’utilisation d’équipements de protection individuelle adaptés.
Translate from 法语 to 英语

La prévention des risques de chutes inclut des mesures de protection adaptées.

La prévention des risques liés au bruit inclut l'aménagement d'espaces insonorisés.

La prévention des risques physiques inclut la formation à l’utilisation correcte des outils de travail.

La gestion des risques liés aux déplacements professionnels inclut la sécurité routière et la protection sanitaire.

L’hygiène corporelle inclut aussi une hydratation régulière pour protéger la peau.

L’hygiène de la peau inclut aussi l’utilisation de produits adaptés et non irritants.

Cela inclut les taxes.

Toutes les phrases sur Tatoeba sont fausses, ce qui inclut celle-ci.

Tatokab c'est comme Tatoeba, par contre il inclut le frape à kabyle et il est géré par des Kabyles