法语 example sentences with "indépendant"

Je veux être plus indépendant.
Translate from 法语 to 英语

Je suis financièrement indépendant de mes parents.
Translate from 法语 to 英语

Il est temps que tu sois indépendant de tes parents.
Translate from 法语 to 英语

Il est devenu financièrement indépendant.
Translate from 法语 to 英语

John espère être indépendant de ses parents.
Translate from 法语 to 英语

À cette époque, le Mexique n'était pas encore indépendant de l'Espagne.
Translate from 法语 to 英语

Il est indépendant de ses parents.
Translate from 法语 to 英语

L’homme pauvre, mais indépendant des hommes, n’est qu’aux ordres de la nécessité. L’homme riche, mais dépendant, est aux ordres d’un autre homme ou de plusieurs.
Translate from 法语 to 英语

Tu te reposes trop sur tes parents. Tu dois être plus indépendant.
Translate from 法语 to 英语

Il est financièrement indépendant de ses parents.
Translate from 法语 to 英语

Le guqin formait déjà un système complet et indépendant d'exercice, de notation, d'histoire, de rythme et d'esthétique. Son contenu est vaste et la représentation de la musique traditionnelle chinoise reflète également la philosophie, l'histoire et la littérature de la Chine. Aucun instrument de musique ne peut être comparé avec le guqin quant au pouvoir expressif de la culture traditionnelle chinoise.
Translate from 法语 to 英语

Aime beaucoup, fais peu confiance, mais reste toujours indépendant !
Translate from 法语 to 英语

Tom ne connait pas la différence entre indépendant et solitaire.
Translate from 法语 to 英语

Tom ne fait pas la différence entre être indépendant et être solitaire.
Translate from 法语 to 英语

Le groupe de Seattle joue du rock indépendant et de la musique électronique.
Translate from 法语 to 英语

Le Mouvement Européen est indépendant des gouvernements et des partis politiques.
Translate from 法语 to 英语

C'est un film indépendant.
Translate from 法语 to 英语

C'est un esprit indépendant.
Translate from 法语 to 英语

Chacun dispose du droit, quelle que soit l'accusation dont il soit l'objet ou quels que soient ses droits et devoirs dans n'importe quelle procédure, à un tribunal indépendant et impartial établi par la loi, qui juge dans le cadre d'un débat honnête et public, dans un délai raisonnable.
Translate from 法语 to 英语

Il veut être davantage indépendant.
Translate from 法语 to 英语

Aix-la-Chapelle est un district indépendant.
Translate from 法语 to 英语

Il est indépendant.
Translate from 法语 to 英语

C'est un jeune homme complètement indépendant.
Translate from 法语 to 英语

Vous devez laisser votre fils devenir indépendant.
Translate from 法语 to 英语

C'est un journaliste indépendant.
Translate from 法语 to 英语

Le candidate indépendant a retiré le thème de l'avortement de son programme.
Translate from 法语 to 英语

Je suis journaliste indépendant.
Translate from 法语 to 英语

Je suis un homme indépendant.
Translate from 法语 to 英语

Comment est-il possible que les mathématiques, qui sont après tout un produit de la pensée humaine indépendant de l'expérience, soient si admirablement adaptées aux objets de la réalité ?
Translate from 法语 to 英语

Saint-Marin est un pays indépendant dont le territoire est entièrement entouré par l'Italie.
Translate from 法语 to 英语

Je travaille comme indépendant.

Accord de paix ou pas, les indigènes sont indésirables sur ces terres. Tant que cette idéologie raciste et colonialiste continue à sévir dans ce pays, le processus de paix n'aboutirait pas à un accord de paix mais à une capitulation qui serait signée par des traîtres considérés comme les représentants légitimes des populations indigènes. L'expulsion des indigènes continuera jusqu'à ce qu'il n'aient aucun territoire qu'ils puissent revendiquer pour établir leur soi-disant État indépendant viable.

Aucun État palestinien souverain et indépendant n'aurait pu voir le jour avec les accords d'Oslo.

Tom est très indépendant.

Il travaille comme travailleur indépendant pour ne pas avoir de patron.

Tu t'appuies trop sur tes parents. Tu dois être plus indépendant.

Maintenant que j'ai un travail, je peux être indépendant de mes parents.

Tom travaille comme indépendant pour ne pas avoir de patron.

Tom est indépendant.

Toute personne a droit, en pleine égalité, à ce que sa cause soit entendue équitablement et publiquement par un tribunal indépendant et impartial, qui décidera, soit de ses droits et obligations, soit du bien-fondé de toute accusation en matière pénale dirigée contre elle.

Le plaisir, bien que masculin, est indépendant du genre.

Le Tibet est un pays indépendant.

Taïwan est un pays indépendant.

La croyance en un monde extérieur indépendant de n'importe quelle observation est le fondement de toutes les sciences naturelles.

C'est un militant indépendant.

Il veut devenir plus indépendant.

Le Sahara occidental devrait être indépendant.

Aujourd'hui il faut que tu sois indépendant financièrement.

Le kabyle est indépendant, si tu le corromps avec de l'argent, il te corrompra.

Deviens indépendant sur le plan financier.

Devenez indépendant sur le plan financier.

Un conseiller indépendant a été engagé pour concilier les syndicats et l'employeur.

J’ai suivi un webinaire sur le journalisme indépendant, c’était vraiment inspirant.

On pourrait se retrouver pour discuter des tendances actuelles dans le cinéma indépendant.

J’ai suivi une conférence sur le cinéma indépendant, c’était vraiment enrichissant.

Je suis indépendant.

Le Kosovo est désormais un pays indépendant.

À présent, le Kosovo est un pays indépendant.

Depuis son existence le pays kabyle était indépendant, c'est en 1962 qu'il a perdu sa souveraineté.

Il est bien connu de tous que le prix est décerné par un comité Nobel indépendant et non par le gouvernement norvégien.