法语 example sentences with "indiquant"

Il y a eu récemment des signaux indiquant que l'économie prend de la vigueur.
Translate from 法语 to 英语

De nombreux Étasuniens ne sont pas à l'aise avec le silence, et ils ont tendance à considérer le silence dans une conversation comme un signal indiquant qu'ils doivent commencer à parler.
Translate from 法语 to 英语

Elle m'adressa un sourire indiquant qu'elle me reconnaissait.
Translate from 法语 to 英语

Même s'il y avait un panneau indiquant qu'il ne fallait pas faire demi-tour, j'en ai fait un.
Translate from 法语 to 英语

Aussitôt que la voiture voiture sera réparée, envoyez-moi, s'il vous plaît, un courrier indiquant le coût. Je vous enverrai l'argent.
Translate from 法语 to 英语

Sur beaucoup de sites web, en France, les gens s’identifient souvent avec des pseudos indiquant le numéro de département dans lequel ils résident, comme si cette information, purement administrative, disait quelque chose d’eux.
Translate from 法语 to 英语

Le capitaine nota soigneusement les événements de la journée dans son journal, en indiquant la vitesse du vent et la position du navire.
Translate from 法语 to 英语

Sur la façade du bâtiment se trouve un cartouche sculpté indiquant l'année de construction.
Translate from 法语 to 英语