法语 example sentences with "individuels"

Il n'y a qu'en zones urbaines que les transports en commun sont plus rapides que les transports individuels.
Translate from 法语 to 英语

Je pense que le style ou le genre sont des facteurs moins déterminants dans notre goût pour la musique, que les aptitudes des interprètes individuels à l'arrangement et au jeu des instruments.
Translate from 法语 to 英语

Les ordinateurs individuels sont très utiles.
Translate from 法语 to 英语

La translitération est la restitution lettre à lettre de textes et de mots individuels d'un système de signes au moyen d'un autre système de signes.
Translate from 法语 to 英语

Les partenaires sont à ce point soucieux de leurs intérêts individuels qu'aucune avancée n'est possible.
Translate from 法语 to 英语

On n'est pas à l'abri de cas individuels.
Translate from 法语 to 英语

Le président du Congrès mondial amazigh, une « ONG internationale qui défend et promeut les droits individuels et collectifs des Berbères » a été convoqué et interrogé pendant deux heures par la police algérienne sur ses activités et ses rapports de violations des droits de l'homme en Kabylie.
Translate from 法语 to 英语

Avec une lumière laser appropriée, nous pouvons voir des atomes individuels à l'œil nu, tout comme nous voyons des grains de poussière dans un rayon de soleil.
Translate from 法语 to 英语

Les gènes individuels spécifient des fonctions individuelles, mais la relation entre les gènes permet la physiologie.
Translate from 法语 to 英语

La pédagogie différenciée s'adapte aux besoins individuels des apprenants.
Translate from 法语 to 英语

La pédagogie différenciée s'adapte aux besoins individuels des élèves.
Translate from 法语 to 英语

Les kabyles ont une conception du bien commun qui transcende les intérêts individuels.
Translate from 法语 to 英语

Je suis des cours individuels.
Translate from 法语 to 英语