法语 example sentences with "livrée"

Votre cargaison devrait être livrée dans les vingt-quatre heures.
Translate from 法语 to 英语

C'était un domestique en livrée. Non point cependant ce valet vulgaire, à l'air niais, mais le laquais d'autrefois, le Frontin de bonne maison, le valet effronté qui reçoit les confidences de son maître et lui donne parfois des conseils, l'homme enfin entre deux âges, encore vert-galant pour les femmes de chambre, et pouvant, à la rigueur, jouer les oncles de province et les notaires de village.
Translate from 法语 to 英语

Malgré les milliards déversés pour lutter contre la drogue, pas une dose n'a manqué d'être livrée.
Translate from 法语 to 英语

Malheureuse jeune fille ! Qu’avait fait cette âme jeune et pure pour être déjà livrée à tant d’infortune ?
Translate from 法语 to 英语

En ce moment un domestique en livrée apporta sur un plat d'argent une lettre à l'abbé de Grancey.
Translate from 法语 to 英语

La voiture que j'ai achetée m'a été livrée ce matin.
Translate from 法语 to 英语

La voiture que j'ai achetée ne m'a pas encore été livrée.
Translate from 法语 to 英语

L'homme est un erratum pensant. Chaque saison de sa vie est une édition, qui corrige la précédente et qui, de plus sera corrigée, jusqu'à l'édition définitive, laquelle sera livrée aux vers, par l'éditeur.
Translate from 法语 to 英语

Autour de la table, s’agitait la livrée rouge des domestiques.
Translate from 法语 to 英语

Son homme l’a émerveillée, il l’expédie au septième ciel chaque fois qu’il pose son regard sur elle, elle ne s’appartient plus, elle s’est livrée corps et âme à lui comme une folle qui a perdu tout esprit lucide…
Translate from 法语 to 英语

Quittez cette livrée de mélancolie et de misère qui obombre vos avantages naturels et vous inspire une injuste défiance de vous-même.
Translate from 法语 to 英语

La commande sera livrée demain matin.
Translate from 法语 to 英语

Dans l’antichambre, il rencontra le même domestique allemand qu’il y avait rencontré seize ans auparavant ; il était à la même place et portait une livrée pareille ; seulement, comme lui Gilbert, comme le comte, comme l’antichambre même, il avait vieilli de seize années.
Translate from 法语 to 英语

Ils nous l'ont livrée.
Translate from 法语 to 英语