法语 example sentences with "livrer"

Ma mère a acheté un réfrigérateur et se l'est fait livrer.
Translate from 法语 to 英语

Pouvez-vous le livrer chez moi ?
Translate from 法语 to 英语

Nous pouvons livrer dans la semaine.
Translate from 法语 to 英语

Nous avons appelé le restaurant pour qu'il vienne nous livrer à domicile.
Translate from 法语 to 英语

Pouvez-vous livrer ceci ?
Translate from 法语 to 英语

Tu ne peux pas livrer une bonne bataille avec une attitude aussi défaitiste.
Translate from 法语 to 英语

Mon travail consistait à livrer des pizzas en mobylette.
Translate from 法语 to 英语

Le projet de livrer également l'Antarctique est gelé.
Translate from 法语 to 英语

Nous sommes ici dans une ville civilisée, et, quel que soit mon désir de livrer ces malfaiteurs à la justice, je dois néanmoins m'opposer de tout mon pouvoir à tout acte illégal.
Translate from 法语 to 英语

« Je vais vous livrer toute ma pensée. » « Non, je vous en prie ! »
Translate from 法语 to 英语

Il aime se livrer à des activités macabres comme la dissection de cadavres d'animaux, ou traquer des personnes dans la rue la nuit.
Translate from 法语 to 英语

Je ne vais pas livrer de noms.
Translate from 法语 to 英语

Nous pouvons le livrer ce soir.
Translate from 法语 to 英语

Je peux livrer cela à Tom.
Translate from 法语 to 英语

Je dois livrer ce paquet à Tom Jackson.
Translate from 法语 to 英语

Le prince Basile s’était complètement emparé de Pierre et de la direction de ses affaires, et, tout en paraissant à bout de forces, il ne pouvait cependant se décider, après tout, à livrer le possesseur d’une si grande fortune, le fils de son ami, aux caprices du sort et aux intrigues des coquins.
Translate from 法语 to 英语

" Et moi, qui marche égale au souverain des cieux, / moi, l'épouse, la sœur du plus puissant des dieux, / armant contre un seul peuple et le ciel et la terre, / vainement je me lasse à lui livrer la guerre ! / Suis-je encore Junon ? et qui d'un vain encens / fera fumer encor mes autels impuissants ? "
Translate from 法语 to 英语

Tout le monde est en marche vers quelque but, ou trotte après la fortune. Le temps est devenu la plus chère denrée, personne ne peut donc se livrer à cette prodigieuse prodigalité de rentrer chez soi le lendemain pour se réveiller tard.
Translate from 法语 to 英语

L'été s'ouvrait à peine ; à l'orageux Neptune / mon père me pressait de livrer ma fortune. / D'un peuple fugitif j'assemble les débris ; / les yeux en pleurs, je pars ; je fuis ces bords chéris, / ces antiques remparts dont Vulcain fit sa proie, / et les toits paternels, et les champs où fut Troie ; / et, sur l'onde exilé, j'emmène en d'autres lieux, / et mon père, et mon fils, et mon peuple, et mes dieux.
Translate from 法语 to 英语

Je dois toujours livrer ces colis.
Translate from 法语 to 英语

Il n'hésite pas à se livrer à de nombreuses agaceries auprès des dames.
Translate from 法语 to 英语

J'ai voulu livrer le portrait d'un homme qui a probablement fait beaucoup de mal aux gens qui l'entouraient.
Translate from 法语 to 英语

Les Espagnols, avec leurs chevaux, leurs épées et leurs lances, commencèrent à se livrer à d'étranges atrocités ; ils entrèrent dans les villages, les bourgs et les villages n'épargnant ni les enfants, ni les aînés, ni les femmes enceintes et parturientes ; ils leur ouvrirent les entrailles, les taillèrent en morceaux tels des agneaux emprisonnés dans leurs enclos. Ils firent des paris sur qui, d'un seul coup d'épée, trancherait et ouvrirait un homme en deux, ou qui, d'un seul coup, lui couperait la tête, ou même sur qui, d'un seul coup, ouvrirait mieux les entrailles d'un homme.

Ils viennent de le livrer.

Peux-tu le livrer ?

Nous avons finalement décidé de le livrer aux flics.

Si la raison gouvernait les hommes, si elle avait sur les chefs des nations l'empire qui lui est dû, on ne les verrait point se livrer inconsidérément aux fureurs de la guerre.

Je ne peux pas livrer ça tant que vous ne me dites pas où le livrer.

Je proteste, comme homme et comme colon, contre les moyens qu'on emploie pour livrer à l'Européen cet admirable pays où il y aurait place pour tout le monde.

C'était là le récit qui devait nous livrer l'explication du mystère.

Il a du mal à livrer ses sentiments profonds aux autres.

Tom a une inclinaison à se livrer à une surenchère de travail inspirée du stakhanovisme.

Ma carte bancaire me permet d'avoir une conciergerie pour réserver des hôtels, faire livrer des fleurs, organiser un anniversaire ou toute autre lubie ou caprice.