法语 example sentences with "malentendu"

Je suis désolé pour ce malentendu.
Translate from 法语 to 英语

Je pense qu'il y a eu comme un malentendu.
Translate from 法语 to 英语

Tout ça, ce n'est qu'un grand malentendu.
Translate from 法语 to 英语

Tout ça, c’est simplement un grand malentendu.
Translate from 法语 to 英语

Le conflit commença sur un simple malentendu.
Translate from 法语 to 英语

C'est un malentendu.
Translate from 法语 to 英语

Il doit y avoir un malentendu entre nous.
Translate from 法语 to 英语

Tout ça est un grand malentendu.
Translate from 法语 to 英语

Quand on a compris que le malentendu est le lot de la condition humaine, il n'y a aucune honte à se tromper, mais seulement à omettre de corriger ses erreurs.
Translate from 法语 to 英语

Il doit y avoir un malentendu.
Translate from 法语 to 英语

Il doit y avoir un quelconque malentendu.
Translate from 法语 to 英语

Je pense qu'il y a eu un malentendu.
Translate from 法语 to 英语

C'est juste un malentendu.
Translate from 法语 to 英语

Essayons de dissiper ce malentendu.
Translate from 法语 to 英语

Je savais que ce n'était qu'un malentendu.
Translate from 法语 to 英语

S'agissait-il d'un simple malentendu ?
Translate from 法语 to 英语

Je suis sûr que ce n'est qu'un malentendu.
Translate from 法语 to 英语

Je suis convaincu qu'il s'agit d'un malentendu.
Translate from 法语 to 英语

Je suis convaincue qu'il s'agit d'un malentendu.
Translate from 法语 to 英语

Tout est un malentendu.
Translate from 法语 to 英语

Tout a été un malentendu.
Translate from 法语 to 英语

Tout ça est un énorme malentendu.
Translate from 法语 to 英语

Ce problème repose sur un malentendu.
Translate from 法语 to 英语

Il y a eu un malentendu.
Translate from 法语 to 英语

Tout cela ne fut qu'un gros malentendu.
Translate from 法语 to 英语

Ce n'était vraiment qu'un malentendu.
Translate from 法语 to 英语

Je suis sûre que c'est juste un malentendu.
Translate from 法语 to 英语

Je suis sûr qu'il s'agit seulement d'un malentendu.
Translate from 法语 to 英语

Je vous promets que tout ceci n'est qu'un malentendu.
Translate from 法语 to 英语

Je suis sûr que c'est un malentendu.
Translate from 法语 to 英语

Je suis sure que c'est un malentendu.
Translate from 法语 to 英语

Je suis certain que c'est un malentendu.
Translate from 法语 to 英语

Je suis certaine que c'est un malentendu.
Translate from 法语 to 英语

C'est un dangereux malentendu.
Translate from 法语 to 英语

Je suis sûr que ce n'était qu'un malentendu.
Translate from 法语 to 英语

Je suis sure que c'était juste un malentendu.
Translate from 法语 to 英语

Nombre de querelles naissent d'un malentendu.
Translate from 法语 to 英语

C'est un grand malentendu.
Translate from 法语 to 英语

Leur querelle éclata en raison d'un malentendu.
Translate from 法语 to 英语

Leur querelle a éclaté sur un malentendu.
Translate from 法语 to 英语

Il n'y a pas de malentendu !
Translate from 法语 to 英语

Tout va bien ! Il n'y a pas de malentendu !
Translate from 法语 to 英语

C’est un malentendu.
Translate from 法语 to 英语

Leur querelle est née d'un malentendu.
Translate from 法语 to 英语

Il semble qu'il s'agisse d'un malentendu.
Translate from 法语 to 英语

Il semble qu'il y ait un malentendu.
Translate from 法语 to 英语

Je suis sûr que tout ceci est un malentendu.
Translate from 法语 to 英语

C'est sûrement un malentendu.
Translate from 法语 to 英语

C'était un malentendu complet.

Je pense qu'il y a un malentendu.

C'est un malentendu complet.

Merci d'avoir dissipé le malentendu.

C'était un simple malentendu.

Je crains qu'il y ait un malentendu.

Sa remarque peut facilement conduire à un malentendu.

Tout cela n'était qu'un malentendu.

C'est juste un malentendu !

Il s’agit d’un malentendu.

Il s’agit là d’un malentendu.

Même sur un simple malentendu, on pourrait encore réussir à s'entendre et réussir à s'arranger.

C’était juste un petit malentendu entre nous.

C’était juste un petit malentendu entre eux.

Tu es certaine que ce n'est qu'un malentendu.

N'oublie pas qu'il s'agit un malentendu !

N'oublie pas qu'il s'agit d’un malentendu !