法语 example sentences with "marchant"

Je vais à l'école en marchant.
Translate from 法语 to 英语

J'ai traversé le parc en marchant.
Translate from 法语 to 英语

Il s'est perdu en marchant dans les bois.
Translate from 法语 to 英语

Ne lis pas en marchant.
Translate from 法语 to 英语

Parlons tout en marchant.
Translate from 法语 to 英语

Elle a parlé en marchant.
Translate from 法语 to 英语

Je lisais un livre tout en marchant.
Translate from 法语 to 英语

Garde un œil sur ton sac en marchant.
Translate from 法语 to 英语

En marchant dans la rue, j'ai trouvé un portefeuille.
Translate from 法语 to 英语

Autrefois il allait à l'entreprise en marchant.
Translate from 法语 to 英语

Il traversa la forêt en marchant.
Translate from 法语 to 英语

Je peux me rendre au travail plus rapidement en marchant qu'en prenant la voiture.
Translate from 法语 to 英语

Nous avons réussi à passer la rivière à pied sec en marchant sur des troncs d'arbres.
Translate from 法语 to 英语

Marchant lentement, il s'était déjà fait distancer de deux mètres.
Translate from 法语 to 英语

En marchant dans la rue, j'ai rencontré un vieil ami.
Translate from 法语 to 英语

C'est contre la civilité de manger par les rues et de traîner les pieds en marchant, d'avoir les mains pendantes, ou de branler les bras comme si c'étaient des avirons pour faire plus de chemin.
Translate from 法语 to 英语

Les enfants chantent en marchant.
Translate from 法语 to 英语

Nous chantions en marchant.
Translate from 法语 to 英语

Il se perdit en marchant dans les bois.
Translate from 法语 to 英语

Elle le dépassa en marchant, sans même le remarquer.
Translate from 法语 to 英语

Nous effectuâmes un tour complet du lac en marchant.
Translate from 法语 to 英语

Nous fîmes un tour complet du lac en marchant.
Translate from 法语 to 英语

Ce n'est pas à plus de dix minutes en marchant d'ici.
Translate from 法语 to 英语

Il paraît qu'il lisait des livres tout en marchant le dos chargé de fagots.
Translate from 法语 to 英语

Marcheur, il n'y a pas de route, la route vient en marchant.
Translate from 法语 to 英语

Merci de faire quelques allers et retours en marchant !
Translate from 法语 to 英语

Il sifflait tout en marchant.
Translate from 法语 to 英语

Te tripotes-tu le nez en marchant dans la rue ?
Translate from 法语 to 英语

Elle chantait en marchant.
Translate from 法语 to 英语

Même en marchant jusqu'à ce que mes jambes deviennent en plomb, je n'ai pas pu en trouver un qui me plaisait.
Translate from 法语 to 英语

Tom va souvent à l'école en marchant.
Translate from 法语 to 英语

Telle, dans tout l'éclat de sa divinité, / quand Diane paraît, quand ses jeunes compagnes, / les nymphes des forêts, des vallons, des montagnes, / sur lhes hauteurs du Cynthe, au bord de l'Eurotas, / bondissant en cadence, accompagnent ses pas : / à la tête des chœurs, Diane, au milieu d'elles, / surpasse en majesté toutes ces immortelles : / jeune, le front paré de son croissant divin, / un carquois sur l'épaule, et son arc à la main, / elle marche ; sa grâce en marchant se déploie, / et le cœur de Latone en palpite de joie.
Translate from 法语 to 英语

La distinction particulière aux femmes bien élevées se trahit surtout par la manière dont elle tient le châle ou la mante croisés sur sa poitrine. Elle vous a, tout en marchant, un petit air digne et serein, comme les madones de Raphaël dans leur cadre.

Ils s'éloignèrent de leur voiture, en marchant.

Il s'est pris un poteau en marchant dans la rue.

Il est passé en marchant.

Ils sont passés en marchant.

Je pensais qu'on pourrait rentrer chez nous en marchant.

Les troglodytes disaient « pont » lorsque l'un d'eux traversait une rivière, marchant sur le tronc d'un grand arbre qui y était tombé par hasard. Malheureusement, personne ne sait ce qu'était ce mot.

J'observe les oiseaux en marchant dans la forêt.

Pourquoi ce chien va-t-il en marchant dans ma maison ?

Il proutait en marchant.

En marchant rapidement, personne ne va le remarquer.

En marchant dans la forêt, j'ai vu un loup.

Il parlait en marchant.

Il est venu ici en marchant.

En marchant dans le jardin, j'ai trouvé une tortue.

Le garçon comptait ses pas en marchant.

En marchant dans le champ, j'ai failli trébucher sur une taupinière.

Ne mange pas en marchant.

Ne mangez pas en marchant.

On ne mange pas en marchant.

Il sifflait en marchant et il avait l'air très content.

Ils remontent la rivière en marchant pieds nus.

Elle a repéré une boutique intéressante en marchant dans la rue.

Elle brave le froid en marchant sans manteau.