法语 example sentences with "matériels"

Ce sont là des tracas bien matériels qui ne m'atteignent plus.
Translate from 法语 to 英语

Les procès-verbaux font preuve, jusqu'à inscription de faux, des faits matériels relatifs aux délits qu'ils constatent.
Translate from 法语 to 英语

Renvoyez les matériels mis à votre disposition complets, avec leurs accessoires.
Translate from 法语 to 英语

Chacun a droit à la protection des intérêts moraux et matériels découlant de toute production scientifique, littéraire ou artistique dont il est l'auteur.
Translate from 法语 to 英语

L'être humain est né pour être aimé et les biens matériels, fabriqués pour être utilisés. Si le monde est à l'envers, c'est parce que les biens matériels sont aimés et les humains, utilisés.
Translate from 法语 to 英语

Aux échecs, gagner la domination sur une position donnée peut être plus avantageux que de réaliser des gains matériels.
Translate from 法语 to 英语

Le régime dictatorial algérien accuse la France, Israël et le Maroc d'avoir assassiné trois Algériens à la frontière algéro-marocaine sans aucune preuve, alors qu'il a provoqué des incendies meurtriers en Kabylie causant des centaines de morts et de blessés l'été 2021, sans parler des dégâts matériels et écologiques qui sont inquantifiables.
Translate from 法语 to 英语

La palethnologie explore les cultures anciennes à travers leurs vestiges matériels.
Translate from 法语 to 英语