法语 example sentences with "menaces"

Ses menaces ne me font absolument pas peur.
Translate from 法语 to 英语

Je ne réagis pas bien aux menaces.
Translate from 法语 to 英语

Pourquoi me menaces-tu ?
Translate from 法语 to 英语

Tes menaces ne me font pas du tout peur.
Translate from 法语 to 英语

Vos menaces ne me font pas du tout peur.
Translate from 法语 to 英语

Il faut éviter les menaces.
Translate from 法语 to 英语

On produit constamment des menaces.
Translate from 法语 to 英语

Ces formules réduisent les menaces.
Translate from 法语 to 英语

Elle avait déménagé après avoir reçu des menaces de mort.
Translate from 法语 to 英语

Des menaces ont été proférées à mon encontre.
Translate from 法语 to 英语

Dès que les menaces de bombardement planèrent sur Madrid et Barcelone, le gouvernement républicain espagnol et celui de la Généralité s'adressèrent à la France pour mettre à l'abri les merveilles du Prado et les chefs-d'œuvre de l'art catalan. Nous nous empressâmes.
Translate from 法语 to 英语

Me menaces-tu vraiment ?
Translate from 法语 to 英语

" Ne crains ni Céléno, ni ses menaces vaines, / ni ces tables qu'un jour doit dévorer ta faim ; / le destin t'aidera ; compte sur le destin ; / compte sur la faveur d'Apollon qui m'inspire. "
Translate from 法语 to 英语

Il n'y a pas de menaces.
Translate from 法语 to 英语

Nous utilisons diverses méthodes telles que la discussion, les menaces et les blessures physiques.
Translate from 法语 to 英语

Les menaces à la liberté de parole, d'écriture et d'action, bien que souvent insignifiantes à elles seules, agissent de manière cumulative et, si elles ne sont pas maîtrisées, conduisent à un non-respect général des droits du citoyen.
Translate from 法语 to 英语

Je ne suis pas du tout effrayé par ses menaces.
Translate from 法语 to 英语

J'ai dû recourir à des menaces pour récupérer mon argent.
Translate from 法语 to 英语

Avec leurs chevaux attaquant et créant des menaces dans le champ de l'adversaire, l'armée en uniforme blanc a remporté la victoire.
Translate from 法语 to 英语

Ce ne sont que des menaces en l'air.
Translate from 法语 to 英语

Ils nous prennent à la gorge avec leurs foutues menaces.
Translate from 法语 to 英语

Elle refuse de se laisser intimider par leurs menaces.
Translate from 法语 to 英语

Les collègues d'Anna racontent eux-mêmes qu'à leur avis, rien ne pouvait lui arriver, en dépit des menaces et des attentats.
Translate from 法语 to 英语

Elle est exposée aux différententes menaces depuis la désactivation de son système de sécurité.
Translate from 法语 to 英语

Vos menaces ne nous font pas peur.
Translate from 法语 to 英语

Les menaces ne sont pas nécessaires.
Translate from 法语 to 英语

Quelle est la gravité de ces menaces ?
Translate from 法语 to 英语

Dans la plupart des cas, des menaces restent purement des menaces dans les faits, mais avec moi, ça prend une toute nouvelle dimension quand je passe à l'action et que je les met à exécution.
Translate from 法语 to 英语

Je rêve ou tu es en train de me faire des menaces directes ?
Translate from 法语 to 英语

Ses menaces qu'il nous profère à longueur de temps, ça ne casse pas trois pattes à un canard.
Translate from 法语 to 英语

Brandir des menaces, et proférer des menaces c'est une chose, mais passer sérieusement aux actes c'en est une autre.

La linguistique forensique aide à identifier les auteurs de menaces écrites.

L'analyse des signaux faibles détecte les menaces émergentes à la sécurité nationale.

La défense antimissile balistique protège contre les menaces stratégiques.

La linguistique cognitive étudie les effets du langage sur la perception des menaces.

La stratégie de sécurité intérieure coordonne les efforts contre les menaces domestiques.

L'analyse des tendances linguistiques détecte l'émergence de nouvelles menaces.

La défense NRBC protège contre les menaces nucléaires, radiologiques, biologiques et chimiques.

La stratégie de défense antimissile protège contre les menaces balistiques.

La stratégie de sûreté intérieure coordonne la lutte contre les menaces domestiques.

La sociologie du risque étudie la perception des menaces hybrides dans différentes cultures.

La sociologie du risque étudie la perception des menaces NRBC dans la population.

La sociologie du risque étudie la perception des menaces cybernétiques dans différents secteurs.

Les algorithmes de fusion de données multi-sources améliorent la détection des menaces.

Les algorithmes de fusion de données multi-capteurs améliorent la détection des menaces.

Les systèmes de guerre électronique cognitive anticipent et contrent les menaces émergentes.

La théorie de la sécurisation explique la construction sociale des menaces.

La théorie de la sécuritisation explique-t-elle la perception des menaces contemporaines ?

Le logiciel antivirus a dépisté plusieurs menaces sur l'ordinateur.

Inutile de proférer des menaces.

La voiture a été blindée après les menaces.

Non mais attends, c'est des menaces que tu es en train de me faire là ?

Tu es en train de me faire des menaces là, si j'ai bien compris ?

La prochaine fois, tu penseras à adresser tes menaces à quelqu'un d'autre.

La prochaine fois, tu garderas tes menaces pour toi.

Il restait insensible à leurs menaces.