法语 example sentences with "organisée"

Une fête de bienvenue a été organisée en l'honneur de monsieur Jones.
Translate from 法语 to 英语

Les fourmis vivent au sein d'une société bien organisée.
Translate from 法语 to 英语

Le Téléthon est une émission TV française organisée tous les ans pour récolter des fonds afin de financer la recherche médicale.
Translate from 法语 to 英语

La fête organisée par Trang était à peu près aussi excitante qu'une veillée funèbre.
Translate from 法语 to 英语

La fête fut organisée par Marc.
Translate from 法语 to 英语

Lorsque quelqu'un est indispensable à une entreprise, c'est que cette entreprise est mal organisée.
Translate from 法语 to 英语

Nous avons participé à la rencontre d'athlétisme organisée par notre entreprise.
Translate from 法语 to 英语

J'ai la conviction que quelques semaines passées dans une colonie de vacances bien organisée peuvent être d'une plus grande valeur éducative qu'une année entière consacrée au travail scolaire traditionnel.
Translate from 法语 to 英语

Leur maison est organisée selon les préceptes du Feng Shui.
Translate from 法语 to 英语

Un parti, c'est une opinion organisée.
Translate from 法语 to 英语

Nous insistons pour qu'une réunion soit organisée au plus tôt.
Translate from 法语 to 英语

Nous insistons pour qu'une réunion soit organisée le plus tôt possible.
Translate from 法语 to 英语

J'aurais aimé que tu viennes à la fête que j'ai organisée hier.
Translate from 法语 to 英语

Il faut que vous soyez plus organisée.
Translate from 法语 to 英语

Il vous faut être plus organisée.
Translate from 法语 to 英语

Il vous faut être davantage organisée.
Translate from 法语 to 英语

Il faut que tu sois plus organisée.
Translate from 法语 to 英语

Il te faut être plus organisée.
Translate from 法语 to 英语

Il te faut être davantage organisée.
Translate from 法语 to 英语

Il faut que tu sois davantage organisée.
Translate from 法语 to 英语

Faut que tu sois plus organisée !
Translate from 法语 to 英语

Faut que vous soyez plus organisée !
Translate from 法语 to 英语

Je ne saurais vivre n'importe comment, ma vie doit être organisée, avoir un but.
Translate from 法语 to 英语

L'éducation est la défense organisée des adultes contre les jeunes.
Translate from 法语 to 英语

Les terroristes manipulés par les États-Unis ne sont que des fanatiques et des amateurs sur le plan militaire. Les mercenaires qu'emploient les Américains pour déstabiliser des pays faibles comme l'Iraq sont des voyous et des repris de justice qui viennent de tous les horizons, avec des formations différentes, et opérant sans discipline. Alors, que peuvent les Américains espérer gagner avec des groupes aussi faibles sur le plan militaire ? Peuvent-ils affronter une armée aussi puissante et organisée que celle de la Russie ou espèrent-ils mener des opérations que le renseignement russe ne réussirait pas à déjouer ?
Translate from 法语 to 英语

Les services de renseignement russes ont fait face et ont déjoué des entreprises de destruction entamées par des groupes terroristes très organisés et bien soutenus par les États-Unis pour diviser la Russie. Aujourd'hui, les Américains espèrent déstabiliser la Russie avec des groupes de terroristes beaucoup plus petits et moins organisées que ceux qu'ils ont soutenus auparavant. Ceci peut-il être difficile à déjouer pour une armée russe puissante et organisée ?

La fête que Marie avait organisée pour son anniversaire fut couronnée de succès.

La matière est organisée.

Une cérémonie a été organisée à l'hôtel pour la signature du contrat.

Je ne suis pas très organisée.

À l'origine, la manifestation a été organisée pour protester contre le coup d'État.

À l'origine, la manifestation fut organisée pour protester contre le putsch.

Les abeilles vivent en société strictement organisée.

Tom a dit que Mary était mal organisée.

Tu ne sembles pas aussi organisée que Tom.

Vous ne semblez pas aussi organisée que Tom.

Tu n'es pas très organisée, n'est-ce pas ?

Une réception a été organisée en son honneur.

La communauté était organisée et soudée.

Elle n'est pas très organisée.

Tom a annulé la réunion qu'il avait organisée.

L'association est encore loin d'être bien organisée.

Si quelqu'un est indispensable à une entreprise, c'est que cette entreprise est mal organisée.

La guerre culturelle est organisée par des milliardaires pour empêcher la guerre des classes.

La lourdeur de l'ambiance à leur fête organisée m'a fait vite prendre mes jambes à mon cou.

Le nouveau matérialisme repense la matière comme active et auto-organisée.

Le grand maître chinois Ding Liren (32 ans) commet une erreur stupéfiante et fatale lors de la 14e partie du Championnat du monde d'échecs 2024, organisée à Singapour, et perd son titre au profit du GM indien Gukesh Dommaraju (18 ans), le plus jeune champion du monde d'échecs de l'histoire.

Ce n’était pas un conseil d’administration, mais une ripaille organisée, où les corrompus scellaient leurs deals à grands coups de toasts.

C'était une soirée saphique organisée par une équipe queer.

Une fête d’anniversaire a été organisée à l’intention de Marie.