法语 example sentences with "pairs"

2, 4, 6, ... sont des nombres pairs.
Translate from 法语 to 英语

Ne cède pas à la pression des pairs.
Translate from 法语 to 英语

Ne cédez pas à la pression de vos pairs.
Translate from 法语 to 英语

Dans le domaine de la grammaire, les individus de faible compétence cognitive surestiment très largement leur aptitude et leurs performances sur des critères objectifs. Ils souffrent de capacités méta-cognitives déficientes en ce sens qu'ils sont moins capables que leurs pairs plus compétents de reconnaître la compétence, que ce soit chez eux-mêmes, ou chez les autres. Ils sont moins capables que leurs pairs plus compétents d'apprécier leur vrai niveau de performance par la comparaison avec autrui. En particulier, leur difficulté à reconnaître la compétence des autres les empêche d'utiliser les informations concernant les choix et les performances d'autrui afin de former des croyances plus correctes sur leurs propres capacités.
Translate from 法语 to 英语

Cet article n'a pas fait l'objet d'une révision par des pairs.
Translate from 法语 to 英语

Je m'adresse à vous, mes pairs.
Translate from 法语 to 英语

Ah, vous avez des preuves réfutant la théorie de l'évolution ? Rassemblez vos données, faites les évaluer par vos pairs, et recevez votre prix Nobel.
Translate from 法语 to 英语

Jusqu'à juillet, tous les mois impairs ont trente et un jours. À partir d'août, tous les mois pairs ont trente et un jours.
Translate from 法语 to 英语

Deux, quatre, six, et huit sont des nombres pairs.
Translate from 法语 to 英语

Deux et quatre sont des nombres pairs.
Translate from 法语 to 英语

Deux, quatre et six sont des nombres pairs.
Translate from 法语 to 英语

Chaque article scientifique doit être évalué par des pairs avant d'être publié dans une revue scientifique.
Translate from 法语 to 英语

De nombreux hérétiques, sorcières et athées ont été brûlés sur les bûchers de l'Inquisition. Aujourd'hui, le scientifique qui déclare imprudemment qu'il croit en l'intelligence surnaturelle sera discriminé par ses pairs matérialistes et poursuivi dans sa carrière professionnelle.
Translate from 法语 to 英语

Les enfants imitent leurs pairs plutôt que leurs parents.
Translate from 法语 to 英语

Les nombres impairs alternent avec les pairs.
Translate from 法语 to 英语

Mes pairs et moi ne le répéterons plus dorénavant.
Translate from 法语 to 英语

Le charabia du savant déconcertait même ses pairs.
Translate from 法语 to 英语

L'absconse théorie du savant déconcertait même ses pairs.
Translate from 法语 to 英语

L'évaluation par les pairs développe les compétences d'analyse critique.
Translate from 法语 to 英语

Le complexe fraternel influence les relations avec les pairs.
Translate from 法语 to 英语

L'apprentissage par les pairs mobilise les interactions entre apprenants.
Translate from 法语 to 英语

La communication horizontale favorise les échanges entre pairs.
Translate from 法语 to 英语

La revue par les pairs est un processus essentiel pour garantir la qualité des publications académiques.
Translate from 法语 to 英语

Elle était la meilleure d'entre ses pairs.
Translate from 法语 to 英语