法语 example sentences with "partent"

Dis-leur de m'appeler avant qu'ils ne partent.
Translate from 法语 to 英语

De quelle gare partent les trains ?
Translate from 法语 to 英语

De plus en plus de couples partent en lune de miel à l'étranger.
Translate from 法语 to 英语

D'où partent les bus d'aéroport ?
Translate from 法语 to 英语

Mes parents partent pour la Nouvelle-Zélande samedi prochain.
Translate from 法语 to 英语

Les trains partent toutes les deux heures.
Translate from 法语 to 英语

D'où partent les bus pour l'aéroport ?
Translate from 法语 to 英语

D'où partent les bus aéroportuaires ?
Translate from 法语 to 英语

D'où partent les bus de l'aéroport ?
Translate from 法语 to 英语

Ils nous disent qu'ils partent à quatre et nous demandent si on peut leur faire un prix.
Translate from 法语 to 英语

Va leur dire au revoir avant qu'ils partent.
Translate from 法语 to 英语

Le nombre de couples, qui partent en voyage de noces à l'étranger, est en augmentation.
Translate from 法语 to 英语

D'où partent les bus pour le centre-ville ?
Translate from 法语 to 英语

À Pâques les cloches partent à Rome.
Translate from 法语 to 英语

Le nombre de personnes qui partent à l'étranger a augmenté.
Translate from 法语 to 英语

Il se peut qu'ils partent demain.
Translate from 法语 to 英语

Il se peut qu'elles partent demain.
Translate from 法语 to 英语

Ils partent en expédition au pôle sud.
Translate from 法语 to 英语

Certains clients partent sans attendre que nous leur donnions un reçu.
Translate from 法语 to 英语

Combien d'entre-vous partent-ils ?
Translate from 法语 to 英语

Combien d'entre-vous partent-elles ?
Translate from 法语 to 英语

Quand partent-ils ?
Translate from 法语 to 英语

Quand partent-elles ?
Translate from 法语 to 英语

Ils partent.
Translate from 法语 to 英语

Pourquoi partent-ils ?
Translate from 法语 to 英语

Pourquoi partent-elles ?
Translate from 法语 to 英语

Sami et Layla partent pour l'Egypte.
Translate from 法语 to 英语

Pendant la nuit, tandis qu'ils étaient ensevelis dans le sommeil, les Grecs partent de Ténédos, débarquent leurs troupes, et pénètrent dans la ville par la brèche que l'entrée du cheval avait occasionnée.
Translate from 法语 to 英语

De Ténédos leurs nefs partent sans bruit, / la lune en leur faveur laisse régner la nuit ; / l'onde nous les ramène, et la torche fatale / a fait briller ses feux sur la poupe royale. / À cet aspect, Sinon, que le ciel en courroux, / qu'une folle pitié protégea contre nous, / aux Grecs impatients ouvre enfin la barrière.
Translate from 法语 to 英语

Tom et Mary partent demain.
Translate from 法语 to 英语

Ils partent : l'aquilon gonfle, en sifflant, leurs voiles ; / au gré du souffle heureux qui frémit dans leurs toiles, / ils fendent de la mer les bruyants tourbillons, / et la proue en fuyant laisse au loin ses sillons.
Translate from 法语 to 英语

Les hommes partent.
Translate from 法语 to 英语

Mieux vaut qu'ils partent.
Translate from 法语 to 英语

Mieux vaut qu'elles partent.
Translate from 法语 to 英语

Tom et Marie ne partent jamais de la maison sans leur téléphone.
Translate from 法语 to 英语

Mes parents partent au restaurant.
Translate from 法语 to 英语

Ils partent en vacances.
Translate from 法语 to 英语

Les aoûtiens partent en vacances.
Translate from 法语 to 英语

Ils partent à la chasse au petit matin.

Ils partent visiter Jérusalem.

Ils partent à la chasse tôt le matin.

Ils partent vivre en Savoie.

Ils partent à toutes jambes.

Ils partent tôt et rentrent tard chez eux.

Je crains qu'ils ne partent pas.

Je crains qu'elles ne partent pas.

Les officiels algériens lorsqu'ils partent en voyage à l'étranger vont souvent dans des maisons closes en dépit de leurs situations maritales.

Ils partent joyeusement au travail.

Adolf et Eva partent en lune de miel.

Vous voulez qu'ils partent ?

Les mots sont comme des balles : quand ils partent, ils ne reviennent pas.

Les trois prochains trains partent vers le Nord.

Ils partent ou ils restent ?

Il est temps qu'ils partent.

Ils partent tôt le matin, et ne rentrent que tard à la maison.

Ils partent tôt le matin.

Quand les gens aimables partent, il ne reste que les dégoûtants.

Quand les gens aimables partent, il ne reste que les répugnants.

À quelle heure Tom et Mary partent-ils habituellement au travail ?

Elles partent.

S'ils n'aiment pas ça, qu'ils partent.

Fuyant l’hiver, les hirondelles partent à la recherche du printemps.

Ce ne sont que les bonnes gens qui partent en premiers.

Elles partent sans savoir où.

Ils partent pour Souk Oufella.

j'ai rêvé que des femmes partent toutes seules vers la ville.

Tom et Mary partent tôt demain matin.

On nous a pas informés s'ils partent demain ou pas ?

Ils n'ont pas encore décidé s'ils restent ou ils partent.