法语 example sentences with "participent"

Paul est un des élèves qui participent au tournoi d'échecs.
Translate from 法语 to 英语

Le gouvernement allouera des prêts sans intérêts aux sociétés qui participent au programme.
Translate from 法语 to 英语

Nombreux sont ceux qui participent à des mouvements culturels, parfois de grande ampleur, par simple imitation et sans bien les comprendre ou les embrasser totalement. Ce n'est que plusieurs décennies plus tard, lorsqu'ils les considèrent dans leur totalité qu'ils réalisent à quoi ils ont pris part.
Translate from 法语 to 英语

Deux équipes participent à ce jeu.
Translate from 法语 to 英语

Plus de 10 000 athlètes participent aux Jeux olympiques de Rio.
Translate from 法语 to 英语

« Nous estimons que le fantasy football entraînera cette année un manque à gagner d'environ 9 milliards de dollars en salaires versés à des employés qui, autrement, sont improductifs quand ils participent à des parties de fantasy football au bureau au lieu de travailler, » déclare Andrew Challenger, vice-président du cabinet de réinsertion professionnelle Challenger, Gray & Christmas.
Translate from 法语 to 英语

« Ces dernières années, nous avons remarqué que les artistes qui participent à nos évènements emploient davantage de matériaux renouvelables et de méthodes respectueuses de l'environnement, » a déclaré JoAnn Symons, présidente du Smithsonian Women's Committee. « Ainsi, nous avons décidé de récompenser ces efforts en décernant chaque année le prix de la durabilité lors de notre exposition. »
Translate from 法语 to 英语

Tous les opposants algériens sont en réalité des partisans du gouvernement algérien car ils participent à tous ses suffrages afin de réclamer quelques sièges et quelques privilèges.
Translate from 法语 to 英语

Aux échecs, pourquoi les hommes et les femmes participent-ils à des tournois séparés ?
Translate from 法语 to 英语

Paul est l'un des étudiants qui participent au tournoi d'échecs.
Translate from 法语 to 英语

Enlève les pays qui ne participent pas.
Translate from 法语 to 英语

Les femmes participent activement à la société.
Translate from 法语 to 英语

Les belles-filles participent aux tâches ménagères.
Translate from 法语 to 英语

Elles participent activement au débat organisé par l'école.
Translate from 法语 to 英语

Cinq enfants, dix petits-enfants, six arrière-petits-enfants me disent au revoir au moment du départ. Quelques poèmes et quelques pauvres sonnets participent également à l'adieu.
Translate from 法语 to 英语