法语 example sentences with "rangées"

Il regroupa les filles en trois rangées.
Translate from 法语 to 英语

Un canal coule entre deux rangées de maisons.
Translate from 法语 to 英语

Tom s'est assis deux rangées devant moi.
Translate from 法语 to 英语

Nous sommes tous faits pour concourir à une œuvre commune, comme dans notre corps y concourent les pieds, les mains, les yeux, les rangées de nos dents en haut et en bas de la mâchoire.
Translate from 法语 to 英语

Les valises sont rangées au grenier.
Translate from 法语 to 英语

Où sont rangées les assiettes ?
Translate from 法语 to 英语

Louis se rendait à l’auberge et se réjouissait à voir le grand feu dans la grande cheminée avec la grande broche, chargée de poulets et de pigeons, tandis que la salle resplendissait d’une lueur éclatante où étincelaient les vaisselles rangées sur les buffets et le couvert mis sur une nappe blanche.
Translate from 法语 to 英语

Toutes les rangées sont pleines.
Translate from 法语 to 英语

Dans le jeu de dames à 64 cases, chaque joueur dispose de 12 pièces égales, initialement placées sur les cases sombres des rangées 1, 2 et 3, pour le blanc, et 6, 7 et 8, pour le noir.
Translate from 法语 to 英语

Le damier avec 100 cases utilisé dans les dames a ses cases noires numérotées de 1 à 50, de droite à gauche, du côté des noires, de sorte qu'elles occupent initialement les quatre rangées de cases identifiées par les numéros de 1 à 20, tandis que le blanc est situé dans les quatre rangées de carrés identifiés par les numéros 31 à 50.
Translate from 法语 to 英语

En utilisant le système de notation algébrique, chaque case du damier est identifiée par une lettre et un chiffre. Les lettres – de « a » à « h », de gauche à droite du blanc – correspondent aux lignes verticales (colonnes). Les chiffres – de 1 à 8, également à partir de la position du blanc – correspondent aux lignes horizontales (rangées). Par exemple : une pièce sur c5 est à la rencontre de la 3ème colonne avec la 5ème rangée.
Translate from 法语 to 英语

Les rangées minces de pommiers de couleur blanc-rosé font plaisir à l’œil.
Translate from 法语 to 英语

La reine peut se déplacer sur les rangées et les colonnes comme une tour et en diagonales comme un cavalier.
Translate from 法语 to 英语

Les allumettes sont rangées dans la boîte.
Translate from 法语 to 英语