法语 example sentences with "rappela"

Beth protesta, mais sa mère lui rappela qu'elle était terriblement grosse.
Translate from 法语 to 英语

« Six pence à la seconde », lui rappela Bob.
Translate from 法语 to 英语

La vue des ruines lui rappela le sens de la guerre.
Translate from 法语 to 英语

Le journal rappela le correspondant spécial au siège à Tokyo.
Translate from 法语 to 英语

Le chancelier de France rappela à l'assemblée que ce traité était conforme au désir que la bonne ville de Paris avait déjà montré, et à ce que ses députés avaient réglé à Arras avec le duc de Bourgogne; puis il demanda si l'on voulait persévérer et adhérer au traité communiqué par le roi. « Oui, oui », crièrent-ils avec acclamation et tout d'une voix : « vive le roi, la reine et monseigneur de Bourgogne! »
Translate from 法语 to 英语

Le père rappela à l'ordre son jeune fils qui faisait le fou.
Translate from 法语 to 英语

Elle lui rappela de se rendre à la banque.
Translate from 法语 to 英语

« Marco ! Tu l'as vu ? J'ai cru voir un traîneau volant. » Marco se retourna tout d'un coup, pensant que le Père Noël était arrivé, mais ensuite il se rappela que ce n'était pas le 25 décembre et que son frère parlait souvent durant son sommeil.
Translate from 法语 to 英语

Soudainement, il se rappela qu'il n'était pas venu à Paris pour perdre son temps.
Translate from 法语 to 英语

Elle se rappela de l'histoire.
Translate from 法语 to 英语

Tom rappela.
Translate from 法语 to 英语

Tom se rappela que Mary et John avaient essayé de le tuer.
Translate from 法语 to 英语

Il se rappela en rougissant sa lune de miel.
Translate from 法语 to 英语

Tom rappela à Mary de ne pas être en retard.
Translate from 法语 to 英语

Tom rappela à Mary d'être plus polie.
Translate from 法语 to 英语

Cela rappela à Pencroff le jour où il avait allumé son unique allumette, et tous les soins qu’il apporta à cette opération.
Translate from 法语 to 英语