法语 example sentences with "sanctuaire"

Plusieurs personnes visitèrent le sanctuaire où le saint était enterré.
Translate from 法语 to 英语

Le délabrement du sanctuaire est dû, pour une bonne part, aux pluies acides.
Translate from 法语 to 英语

«Hatsumode» est le mot pour désigner la première visite de l'année à un sanctuaire.
Translate from 法语 to 英语

Personne n'a-t-il le droit de pénétrer dans ce sanctuaire ?
Translate from 法语 to 英语

Que fait-on dans la rue, le plus souvent ? On rêve. C'est un des lieux les plus méditatifs de notre époque, c'est notre sanctuaire moderne, la Rue.
Translate from 法语 to 英语

Il dit, et va chercher au fond du sanctuaire / de la chaste Vesta l'image tutélaire, / et les feux immortels, et le bandeau sacré.
Translate from 法语 to 英语

O douleur ! de nos rois la fille vénérable, / cette vierge sacrée, et si chère à Pallas, / Cassandre échevelée, et par de vils soldats / traînée indignement du fond du sanctuaire, / levait au ciel ses yeux enflammés de colère ; / ses yeux... Des fers, hélas ! chargeaient ses faibles mains.
Translate from 法语 to 英语

Il plut si fort que le sanctuaire fut emporté.
Translate from 法语 to 英语

Le sanctuaire aurait été fondé en l'an 210 par l'impératrice qui régnait alors.
Translate from 法语 to 英语

Ils acheminent les mitrailleuses jusqu'au sanctuaire.
Translate from 法语 to 英语

« J'en ai entendu parler, Koichi. » « Pas la peine d'en dire plus, je suis au courant. C'est à propos de l'incident lors du festival d'été au sanctuaire, non ? »
Translate from 法语 to 英语

Il y a un sanctuaire au sommet de la montagne.
Translate from 法语 to 英语

Inviolable était leur sanctuaire.
Translate from 法语 to 英语

Les pèlerins entrèrent dans l'antique sanctuaire pour offrir leurs prières.
Translate from 法语 to 英语

Les pèlerins sont entrés dans l'antique sanctuaire pour offrir leurs prières.
Translate from 法语 to 英语