法语 example sentences with "sentais"

Je sentais que mon honneur en tant qu'homme était en jeu.
Translate from 法语 to 英语

Je ne me sentais pas bien, mais je suis allé travailler.
Translate from 法语 to 英语

Je ne sentais pas le moustique en train de me piquer le bras.
Translate from 法语 to 英语

Je sentais mon cœur battre après avoir un peu couru.
Translate from 法语 to 英语

Je sentais mes mains trembler et mon cœur s'emballer.
Translate from 法语 to 英语

Quand je partais en voyage, je me sentais rarement seul.
Translate from 法语 to 英语

Je me sentais très heureux.
Translate from 法语 to 英语

Je me sentais seul.
Translate from 法语 to 英语

Je me sentais comme dans un rêve.
Translate from 法语 to 英语

Je sentais que je devais l'aider.
Translate from 法语 to 英语

J'étais inquiet, distrait, rêveur ; je pleurais, je soupirais, je désirais un bonheur dont je n'avais pas l'idée, et dont je sentais pourtant la privation.
Translate from 法语 to 英语

Dans cette boîte, je me sentais comme un poisson hors de l'eau.
Translate from 法语 to 英语

Je sentais comme si quelque chose rampait le long de mon bras.
Translate from 法语 to 英语

Je sentais mon cœur battre rapidement.
Translate from 法语 to 英语

Comme je me sentais un peu étourdi, je me suis assis un instant.
Translate from 法语 to 英语

Je suis resté toute la journée à la maison parce que je ne me sentais pas bien.
Translate from 法语 to 英语

Ils m'ont accueilli chaleureusement, je me sentais donc comme à la maison.
Translate from 法语 to 英语

Je me sentais seul sans elle.
Translate from 法语 to 英语

À dire vrai, je me sentais seul.
Translate from 法语 to 英语

En vérité, je me sentais seule.
Translate from 法语 to 英语

Ouais, je me sentais mal quand nous avons rompu, mais ça ne m'empêche pas de dormir.
Translate from 法语 to 英语

Je sentais comme si sa main me touchait.
Translate from 法语 to 英语

Mon ami me demanda si je me sentais bien.
Translate from 法语 to 英语

Je me sentais déprimé toute la journée.
Translate from 法语 to 英语

Je dormis bien, après quoi je me sentais bien mieux.
Translate from 法语 to 英语

Je ne me sentais pas très bien.
Translate from 法语 to 英语

Sans le moindre sourire, je me sentais bien seul.
Translate from 法语 to 英语

Je ne me sentais pas particulièrement bien mais allai néanmoins travailler.
Translate from 法语 to 英语

Je me sentais comme si sept soleils s'étaient levés en moi.
Translate from 法语 to 英语

Je sentais comme si la maison vacillait.
Translate from 法语 to 英语

Je me sentais mal, aussi je fus admis à l'hôpital. Cependant, il s'avéra qu'il n'y avait rien qui n'allait réellement pas chez moi.
Translate from 法语 to 英语

Je n'étais pas conscient que tu te sentais si mal.
Translate from 法语 to 英语

Lorsque je me suis réveillé ce matin, je me sentais malade.
Translate from 法语 to 英语

Lorsque je me suis réveillée ce matin, je me sentais malade.
Translate from 法语 to 英语

Je me sentais mal à l'aise dans ce restaurant cher.
Translate from 法语 to 英语

Je sentais que quelque chose me rampait dans le dos.
Translate from 法语 to 英语

Je sentais que je devais agir avant que cette occasion ne file.
Translate from 法语 to 英语

Je ne me sentais jamais bien en présence de mon père.
Translate from 法语 to 英语

Je n'avais pas conscience que tu te sentais si mal.
Translate from 法语 to 英语

Je ne me sentais pas bien.

Je me sentais mal à l'aise avec eux.

Je me sentais vraiment comme si la présentation n'avait aucun sens.

Je me sentais malade.

Je sentais bon.

Je n'avais pas idée que tu te sentais ainsi.

Je me sentais coupable et triste.

Je me sentais comme un animal.

Je me sentais très heureuse.

Je ne me sentais pas très bien, mais je suis allé travailler quand même.

Je ne savais pas que tu te sentais si mal.

Je me sentais énervé.

Je me sentais énervée.

Je me sentais davantage en sécurité.

J'ai pensé que de la même façon tu te sentais seul, c'est pourquoi j'ai pris la bouteille de vin et je suis venu te voir.

J'ai pensé que de la même façon tu te sentais seule, c'est pourquoi j'ai pris la bouteille de vin et je suis venu te voir.

Je sentais confusément quelque chose, mais finalement, rien ne s'est produit.

Je me sentais à l'aise.

Je me sentais bien.

Je ne me sentais pas mal.

Je me sentais confiant.

Je me sentais nostalgique.

Tom a dit que tu te sentais seul.

Tom a dit que tu te sentais seule.

Je me sentais mal à l'aise.

Je sentais qu'il était nerveux.

Au début je me sentais gêné.

Au début je me sentais gênée.

Je me sentais un peu fatiguée.

Je me sentais comme ça.

Je me sentais seule.

Je ne me sentais guère l'envie de déjeuner.

Tu es un bon acteur, prétendant être en retard parce que tu ne te sentais pas bien.

Je me sentais mal.

Je me sentais comme un abruti.

Aujourd'hui, je me sentais un peu mieux que d'habitude.

Je me sentais trop mal pour rester debout.

Je me sentais comme si j'avais touché le jackpot.

Je me sentais devenir la victime d'une lutte de pouvoir entre les différentes sphères qui m'entouraient.

C’est ainsi que je me sentais.

« Je me sentais un peu mal à l'aise », a dit Tom.

Je me sentais légère comme une plume.

Je me sentais vraiment bien.

Je ne me sentais pas à ma place avec mon pantalon miteux et ma chemise froissée.

J'étais sans voix et je me sentais embarrassé de ne pas trouver mes mots.

Lorsque je me suis réveillé ce matin, je me sentais un peu malade.

Je me sentais mal de la quitter.

Je me sentais comme un oiseau en cage.

Je me sentais perdu sans lui.

Je n'ai pas quitté ma maison parce que je m'y sentais plutôt en sécurité.

Je me sentais mal à l'aise parce que je ne parlais pas français.

Je me sentais perdue sans lui.

Je me sentais seule sans lui.

Je sentais l'urine.

Je me sentais gêné parce que je ne parlais pas le français.

Je me sentais gênée, parce que je ne parlais pas le français.

Je me sentais plus en sécurité.

Je me sentais complètement seul.

Je me sentais complètement seule.

Je me sentais vraiment nerveux.

Je me sentais vraiment nerveuse.