Mate logo
主页
应用程序
MacMac + SafariiOSiPhone + iPadChromeGoogle ChromeFirefoxMozilla FirefoxOperaOperaEdgeMicrosoft Edge
博客帮助中心联系我们
应用程序

iPhone + iPad

帮助中心, 新版本推出通知, 下载

Mac + Safari

帮助中心, 新版本推出通知, 下载

Google Chrome

帮助中心, 下载

Mozilla Firefox

帮助中心, 下载

Opera

帮助中心, 下载

Microsoft Edge

帮助中心, 下载
支持
下载帮助中心支持的语言申请退款恢复密码恢复序列码隐私政策
保持联系
联系我们Twitter博客
语言
免费服务
网页翻译工具动词词形变化Der Die Das 查询Usage examplesWordsDefinitionIdioms
Mate logo
主页
应用程序
MacMac + SafariiOSiPhone + iPadChromeGoogle ChromeFirefoxMozilla FirefoxOperaOperaEdgeMicrosoft Edge
博客帮助中心联系我们
应用程序

iPhone + iPad

帮助中心, 新版本推出通知, 下载

Mac + Safari

帮助中心, 新版本推出通知, 下载

Google Chrome

帮助中心, 下载

Mozilla Firefox

帮助中心, 下载

Opera

帮助中心, 下载

Microsoft Edge

帮助中心, 下载
支持
下载帮助中心支持的语言申请退款恢复密码恢复序列码隐私政策
保持联系
联系我们Twitter博客
语言
免费服务
网页翻译工具动词词形变化Der Die Das 查询Usage examplesWordsDefinitionIdioms

法语 example sentences with "serre"

Learn how to use serre in a 法语 sentence. Over 80 hand-picked examples.

Je cultive des orchidées dans ma serre.
Translate from 法语 to 英语

Le CO2 a beaucoup à voir avec ce que l'on nomme l'effet de serre.
Translate from 法语 to 英语

L'angoisse, du latin angustia, signifie lieu resserré car elle serre la gorge.
Translate from 法语 to 英语

J'ai besoin que quelqu'un me serre dans ses bras et me dise que tout ira bien.
Translate from 法语 to 英语

C'est quand on serre une femme de trop près qu'elle trouve qu'on va trop loin.
Translate from 法语 to 英语

Une serre chaude est un local vitré pour les cultures de plantes hors-saison.
Translate from 法语 to 英语

Vérifie tous les nœuds desserrés et serre-les fort.
Translate from 法语 to 英语

Les niveaux croissants de pollution contribuèrent à l'effet de serre qui conduirait à la fonte partielle des calottes polaires.
Translate from 法语 to 英语

Serre les dents, je te prie.
Translate from 法语 to 英语

Antoine serre Marie dans ses bras.
Translate from 法语 to 英语

Il serre le poing dans la poche.
Translate from 法语 to 英语

Serre-moi dans tes bras !
Translate from 法语 to 英语

Je ne leur serre pas la main.
Translate from 法语 to 英语

Je ne les serre pas.
Translate from 法语 to 英语

L'expression "effet de serre" s'utilise souvent, lorsqu'on parle des actuels changements climatiques dans le monde.
Translate from 法语 to 英语

Le plagiat est nécessaire. Le progrès l'implique. Il serre de près la phrase d'un auteur, se sert de ses expressions, efface une idée fausse, la remplace par l'idée juste.
Translate from 法语 to 英语

Maintenant tu marches dans Paris tout seul parmi la foule, des troupeaux d'autobus mugissants près de toi roulent. L'angoisse de l'amour te serre le gosier comme si tu ne devais jamais plus être aimé.
Translate from 法语 to 英语

Le CO₂ a beaucoup à voir avec ce qu'on appelle l'effet de serre.
Translate from 法语 to 英语

Son mobilier était plus riche que le mobilier de ses voisins, sa serre plus grande, ses chevaux de meilleure race et ses voitures mieux suspendues.
Translate from 法语 to 英语

« Je t’aime, Tom. » « À quel point ? » « Au point que mon cœur se serre rien qu’en pensant à toi. »
Translate from 法语 to 英语

Ils cultivent des fraises dans leur serre.
Translate from 法语 to 英语

Elles cultivent des fraises dans leur serre.
Translate from 法语 to 英语

J'ai grossi et ce pantalon me serre.
Translate from 法语 to 英语

Il serre la main à tout le monde.
Translate from 法语 to 英语

Le directeur salue et serre la main à tout le monde dans le bureau.
Translate from 法语 to 英语

Serre-moi dans tes bras.
Translate from 法语 to 英语

Les portes de la serre ouvertes laissaient pénétrer les odeurs de la végétation et les parfums du tropique.
Translate from 法语 to 英语

Je ne serre pas de mains.
Translate from 法语 to 英语

Natacha s'était arrêtée, dans sa fuite, à l'entrée de la serre; là elle attendit Boris, tout en prêtant l'oreille à la conversation du salon.
Translate from 法语 to 英语

Les voisins ont fait sur leur balcon une véritable serre.
Translate from 法语 to 英语

Serre-moi la main.
Translate from 法语 to 英语

Serre la main de Tom.
Translate from 法语 to 英语

" Voulez-vous en juger par de fidèles signes ? / Voyez voler en troupe et s'applaudir ces cygnes : / tout à l'heure l'oiseau du puissant Jupiter / d'un vol impétueux les poursuivait dans l'air ; / enfin leur troupe heureuse, échappée à sa serre, / s'abat, ou va bientôt s'abattre sur la terre. "

Serre les dents.

Serre les dents et fais face.

Serre la vis !

Serre-moi fort !

Tom serre Marie dans ses bras.

La chaussure serre.

Visse le serre-joint avant de commencer à scier.

La fille me serre dans ses bras.

Je ne vous serre pas la main mais le cœur y est.

Serre-moi fort.

Serre-moi bien fort.

Ne me serre pas tant !

Serre mes doigts, s'il te plaît.

Je ne sais où va mon chemin, mais je marche mieux quand ma main serre la tienne.

Une chaumière en feu est lamentable. La dévastation s’abattant sur la misère, le vautour s’acharnant sur le ver de terre, il y a là on ne sait quel contre-sens qui serre le cœur.

Le rapport des Nations Unies sur les changements climatiques de 2018 indique que, compte tenu des concentrations actuelles de gaz à effet de serre et des émissions non freinées, les océans du monde devraient continuer à se réchauffer et à faire fondre les glaciers.

La production industrielle de bétail est la première source de gaz à effet de serre.

Il ne serre jamais la main.

En Russie, on ne se serre pas la main sous un seuil de porte.

Ils cultivent des melons sous serre.

Si tu peux m'entendre, serre ma main.

Serre-moi la pince.

Quelles sont les causes de l'effet de serre ?

Serre-moi plus fort entre tes bras.

Je te serre contre moi.

Serre.

Serre-la bien.

Serre-la encore.

Serre-la encore un peu.

Serre ta ceinture.

Je serre ma peluche.

Les économies d'énergie peuvent réduire les émissions de gaz à effet de serre.

Les économies d'énergie peuvent réduire les émissions de gaz à effet de serre dans l'atmosphère.

La serre bionique cultivait des plantes extraterrestres.

Les modèles climatiques de Venus informent les scénarios d'effet de serre runaway sur Terre.

La réduction des émissions de gaz à effet de serre est impérative pour limiter le réchauffement.

La réduction des gaz à effet de serre doit être une priorité pour tous les pays.

L’effet de serre est un phénomène physique crucial pour comprendre le climat terrestre.

Ce jardinier acclimate des herbes rares dans sa serre.

Serre-moi, j'ai froid.

Cette ceinture me serre trop.

Le jardinier bouture ses plantes préférées dans la serre.

Vers la droite, on serre et on desserre vers la gauche.

Serre-moi dans tes bras. J'ai peur.

La culture en serre permet un meilleur contrôle de la température et de l'humidité.

La culture sous serre permet un meilleur contrôle de la température et de l'humidité.

D’un point de vue environnemental, la production de viande soulève des enjeux complexes liés aux émissions de gaz à effet de serre.

Translate from 法语 to 英语
Translate from 法语 to 英语
Translate from 法语 to 英语
Translate from 法语 to 英语
Translate from 法语 to 英语
Translate from 法语 to 英语
Translate from 法语 to 英语
Translate from 法语 to 英语
Translate from 法语 to 英语
Translate from 法语 to 英语
Translate from 法语 to 英语
Translate from 法语 to 英语
Translate from 法语 to 英语
Translate from 法语 to 英语
Translate from 法语 to 英语
Translate from 法语 to 英语
Translate from 法语 to 英语
Translate from 法语 to 英语
Translate from 法语 to 英语
Translate from 法语 to 英语
Translate from 法语 to 英语
Translate from 法语 to 英语
Translate from 法语 to 英语
Translate from 法语 to 英语
Translate from 法语 to 英语
Translate from 法语 to 英语
Translate from 法语 to 英语
Translate from 法语 to 英语
Translate from 法语 to 英语
Translate from 法语 to 英语
Translate from 法语 to 英语
Translate from 法语 to 英语
Translate from 法语 to 英语
Translate from 法语 to 英语
Translate from 法语 to 英语
Translate from 法语 to 英语
Translate from 法语 to 英语
Translate from 法语 to 英语
Translate from 法语 to 英语
Translate from 法语 to 英语
Translate from 法语 to 英语
Translate from 法语 to 英语
Translate from 法语 to 英语
Translate from 法语 to 英语
Translate from 法语 to 英语
Translate from 法语 to 英语
Translate from 法语 to 英语
Translate from 法语 to 英语