法语 example sentences with "temporalité"

Et lorsque le sablier s'est écoulé, le sablier de la temporalité, lorsque le bruit de la vie séculière s'est tu et que son incessante ou inefficace agitation a pris fin, lorsque tout autour de vous est immobile comme cela est dans l'éternité, alors l'éternité vous interroge vous et chaque individu parmi ces millions et ces millions, à propos d'une seule chose : si vous avez vécu ou pas dans le désespoir.
Translate from 法语 to 英语

La temporalité est constitutive de la conscience phénoménologique.
Translate from 法语 to 英语

En Kabylie, l’expérience du quotidien est souvent marquée par une temporalité cyclique.
Translate from 法语 to 英语

Le rapport au temps en Kabylie pourrait être décrit comme une temporalité durable.
Translate from 法语 to 英语

En Kabylie, la temporalité est vécue comme un cycle, en harmonie avec la nature.
Translate from 法语 to 英语