法语 example sentences with "tenaient"

Plusieurs personnes se tenaient devant l'affiche.
Translate from 法语 to 英语

Jour après jour, les journaux à sensation tenaient le public en haleine avec des détails salaces sur l'infidélité conjugale du président.
Translate from 法语 to 英语

Mes amis se tenaient à mes cotés lors du processus.
Translate from 法语 to 英语

Les soldats se tenaient au garde-à-vous.
Translate from 法语 to 英语

Ils se tenaient au bord d'un abîme béant.
Translate from 法语 to 英语

Ils se tenaient tous les côtes de rire.
Translate from 法语 to 英语

Quantité de journalistes et de photographes se tenaient devant elle.
Translate from 法语 to 英语

Un groupe de gens se tenaient à l'extérieur, à attendre.
Translate from 法语 to 英语

Ils se tenaient au haut de la colline.
Translate from 法语 to 英语

Elles se tenaient au haut de la colline.
Translate from 法语 to 英语

Deux filles se tenaient suspendues aux bras de Tom.
Translate from 法语 to 英语

Blanche-Neige et Rose-Rouge tenaient la petite chaumière de leur mère si propre que c’était un vrai plaisir d’y jeter un coup d’œil.
Translate from 法语 to 英语

Ils se tenaient la main tandis qu'ils patinaient.
Translate from 法语 to 英语

Des hommes armés jusqu'aux dents se tenaient devant la porte.
Translate from 法语 to 英语

Aussitôt la terre s’ébranla, — et les Barbares virent accourir, sur une seule ligne, tous les éléphants de Carthage avec leurs défenses dorées, les oreilles peintes en bleu, revêtus de bronze, et secouant par-dessus leurs caparaçons d’écarlate des tours de cuir, où dans chacune trois archers tenaient un grand arc ouvert.
Translate from 法语 to 英语

Ils se tenaient les mains.
Translate from 法语 to 英语

Elles se tenaient les mains.
Translate from 法语 to 英语

Quand j'étais enfant, mes parents tenaient une ferme et élevaient des vaches.
Translate from 法语 to 英语

Toute une ribambelle de gamins se tenaient là.
Translate from 法语 to 英语

Les arbres se tenaient sur une ligne.
Translate from 法语 to 英语

Ils se tenaient sous la verrière en face de la boutique, afin d'éviter la pluie.
Translate from 法语 to 英语

Ceux qui se tenaient debout étaient tous des hommes.
Translate from 法语 to 英语

Ils se tenaient là.
Translate from 法语 to 英语

Ils me tenaient compagnie chaque jour.
Translate from 法语 to 英语

Ils te tenaient compagnie chaque jour.
Translate from 法语 to 英语

Ils lui tenaient compagnie chaque jour.
Translate from 法语 to 英语

Ils vous tenaient compagnie chaque jour.
Translate from 法语 to 英语

Ils nous tenaient compagnie chaque jour.
Translate from 法语 to 英语

Ils leur tenaient compagnie chaque jour.
Translate from 法语 to 英语

Deux gardes en armure se tenaient devant la porte du palais.
Translate from 法语 to 英语

Mes parents tenaient une chocolaterie.
Translate from 法语 to 英语

Les sentinelles se tenaient droites comme des piquets et immobiles.
Translate from 法语 to 英语

Aux temps anciens, les nobles tenaient leur verre en tendant l'auriculaire afin de ne pas l'humidifier lorsqu'ils prenaient de l'épice, sachant qu'elle valait très cher à l'époque.
Translate from 法语 to 英语

Elles étaient toutes les deux rousses et se tenaient face à face.
Translate from 法语 to 英语

Nos ancêtres étaient des génies parce qu'ils tenaient à leur kabylité.
Translate from 法语 to 英语