法语 example sentences with "vérifiée"

La rumeur s'est vérifiée.
Translate from 法语 to 英语

L'orthographe de tous les mots soulignés de rouge devrait être vérifiée.
Translate from 法语 to 英语

Cette phrase doit être vérifiée.
Translate from 法语 to 英语

Cette phrase doit être vérifiée par un locuteur natif.
Translate from 法语 to 英语

L'étiquette « nécessite d'être vérifiée par un locuteur natif » concerne-t-elle aussi les phrases en espéranto ?
Translate from 法语 to 英语

L'innocence de l'accusé n'a pas pu être vérifiée.
Translate from 法语 to 英语

L'identité du garçon qui avait disparu a été vérifiée grâce aux vêtements qu'il portait.
Translate from 法语 to 英语

Dernièrement, je regardais un documentaire sur les toilettes au Japon et j'ai découvert qu'ils travaillent depuis longtemps sur des dispositifs qui évitent aux gens qui les utilisent de se sentir gênés. Leur efficacité mériterait d'être vérifiée. Mais au moins, ils travaillent là-dessus. Ici, par contre, les toilettes en général ont peu changé depuis des décennies. C'est pourquoi on remarque souvent des gens qui ne vont pas dans les toilettes des autres, parce qu'ils sont gênés qu'on puisse les entendre ou sentir l'odeur. Au contraire, ils se retiennent.
Translate from 法语 to 英语

L'ont-ils vérifiée ?
Translate from 法语 to 英语

Je ne suis pas sûr que ma phrase soit correcte tant que mon professeur ne l'a pas vérifiée.
Translate from 法语 to 英语

La véracité des informations doit être vérifiée avant toute publication.
Translate from 法语 to 英语

Si l'IA existait vraiment, elle n'aurait pas besoin d'être vérifiée par des humains. Une autre IA pourrait le faire.
Translate from 法语 to 英语