法语 example sentences with "vêtu"

Le voici, étranger modestement vêtu, soumettant son projet au regard favorable de son altesse royale, le roi du Portugal.
Translate from 法语 to 英语

Tu vas attraper froid vêtu aussi légèrement !
Translate from 法语 to 英语

On n'est jamais entièrement vêtu que lorsque l'on s'est paré d'un sourire.
Translate from 法语 to 英语

Il est vêtu de manière négligente.
Translate from 法语 to 英语

Il était vêtu d'un simple chasuble.
Translate from 法语 to 英语

Sors-tu vêtu de ces vêtements ? Ce n'est pas cool !
Translate from 法语 to 英语

Trois femmes en peignoir de soie filant du dos au talon; et un négrillon, vêtu de nankin et de babouches. Pour ce jeune Normand, c'était d'un exotisme bien tentant.
Translate from 法语 to 英语

Ne passez jamais devant un Ecclésiastique que vous ne lui fassiez la révérence, si pauvre et si mal vêtu qu'il puisse être.
Translate from 法语 to 英语

Prenez d'abord les habits qui vous couvriront le plus pour cacher ce que la pudeur ne veut pas qui paraisse, et faites cela pour le respect de la majesté d'un Dieu qui vous regarde : ne sortez jamais de la chambre à demi-vêtu.
Translate from 法语 to 英语

À l'angle de la rue se tenait un homme vêtu de loques.
Translate from 法语 to 英语

J'ai vu un homme vêtu comme un ninja.
Translate from 法语 to 英语

Ne méprise personne, parce qu'il est seulement pauvrement vêtu.
Translate from 法语 to 英语

« J'ai fondé une nouvelle religion dans laquelle nous croyons que le salut nécessite d'être vêtu de rose et de marcher sur les mains. » « J'exige d'en être adepte, mais je veux me vêtir de vert et marcher sur les pieds ! »
Translate from 法语 to 英语

Il était entièrement vêtu.
Translate from 法语 to 英语

Il est toujours soigneusement vêtu.
Translate from 法语 to 英语

Celui-ci accepta l'invitation en s'excusant de paraître ainsi vêtu devant des dames.
Translate from 法语 to 英语

Je ne peux pas aller au travail ainsi vêtu.
Translate from 法语 to 英语

Il était vêtu d’un simple habit de voyage, armé d’un sabre et enveloppé d’un large manteau vert ; une plume noire, attachée à son chapeau par une boucle de diamants, retombait sur sa noble figure et se balançait sur son front élevé, ombragé de longs cheveux châtains ; ses bottines et ses éperons, souillés de boue, annonçaient qu’il venait de loin.
Translate from 法语 to 英语

Tom s'est vêtu.
Translate from 法语 to 英语

Il était vêtu de bleu.
Translate from 法语 to 英语

Après avoir mangé une soupe, Étienne, remonté dans l’étroite chambre qu’il allait occuper sous le toit, était tombé sur son lit, tout vêtu, assommé de fatigue.
Translate from 法语 to 英语

C'était un homme de grande taille, robuste, vêtu d'un ample manteau et d'un large chapeau qui lui cachait la moitié du visage.
Translate from 法语 to 英语

Un vieillard vêtu de noir priait à genoux.
Translate from 法语 to 英语

Dès les neuf heures du matin, le prince, vêtu d’une petite pelisse de velours, avec un collet de zibeline et un bonnet pareil, sortit pour faire sa promenade habituelle.
Translate from 法语 to 英语

Il est vêtu d'un jean moulant et d'un débardeur.
Translate from 法语 to 英语

Il est vêtu d'un jean moulant et d'un marcel.
Translate from 法语 to 英语

J'ouvre la porte sur ce magnifique garçon simplement vêtu d'un short et d'un débardeur.

Il est drôlement vêtu.

Pourquoi es-tu ainsi vêtu ?

Même vêtu de soie, un singe reste un singe.

Il est toujours vêtu de noir.

Le jeune homme était élégamment vêtu.

Il est vêtu d'un burnous.