法语 example sentences with "valait"

Si vous prêtez 20$ à quelqu'un et que vous ne revoyez plus jamais cette personne, ça valait probablement le coup.
Translate from 法语 to 英语

Cela en valait bien la peine.
Translate from 法语 to 英语

L'effort en valait la peine car j'ai réussi le test.
Translate from 法语 to 英语

Est-ce que ça en valait réellement la peine ?
Translate from 法语 to 英语

Cela en valait-il vraiment la peine ?
Translate from 法语 to 英语

Le jeu en valait-il la chandelle ?
Translate from 法语 to 英语

Ma vie ne valait rien.
Translate from 法语 to 英语

Si on ne met pas de prix sur l'environnement, alors les gens le traitent comme s'il ne valait rien.
Translate from 法语 to 英语

J'ai pensé qu'il valait mieux rester silencieux.
Translate from 法语 to 英语

On m'a dit que le bébé était susceptible de se déshydrater du fait de la fièvre et qu'il valait mieux l'hospitaliser.
Translate from 法语 to 英语

Le cheval valait aussi quelque chose.
Translate from 法语 to 英语

J'espère que ça en valait la peine.
Translate from 法语 to 英语

J'espère que ça en valait la chandelle.
Translate from 法语 to 英语

Cela valait la peine d'essayer.
Translate from 法语 to 英语

Ça valait le coup d'essayer.
Translate from 法语 to 英语

Ça valait le coup.
Translate from 法语 to 英语

Ce fut bon pour moi d'avoir à me mesurer, pour l'intelligence, avec les garçons du village et d'être ainsi forcé de constater que leur tête valait bien la mienne.
Translate from 法语 to 英语

J'ai eu le sentiment que ça valait le risque.
Translate from 法语 to 英语

J'eus le sentiment que ça valait le risque.
Translate from 法语 to 英语

J'ai songé que ça valait le coup d'essayer.
Translate from 法语 to 英语

Ça en valait chaque centime.
Translate from 法语 to 英语

Tout en valait la peine.
Translate from 法语 to 英语

Est-ce que ça en valait la peine?
Translate from 法语 to 英语

Peut-être valait-il mieux ne pas trop remuer le passé.
Translate from 法语 to 英语

Ça valait le coup, mais le trajet est un peu fatiguant.
Translate from 法语 to 英语

L'effort n'en valait pas la peine.
Translate from 法语 to 英语

J’ai pensé qu’il valait mieux m’excuser.
Translate from 法语 to 英语

Je pensais qu’il valait mieux m’excuser.
Translate from 法语 to 英语

Ça valait le coup !
Translate from 法语 to 英语

Ça ne valait pas le coup de s'énerver !
Translate from 法语 to 英语

Je pensais que ça valait le coup d'essayer.
Translate from 法语 to 英语

Il a décrété que ça n'en valait pas la peine.
Translate from 法语 to 英语

Le risque en valait-il la peine ?
Translate from 法语 to 英语

Cela en valait la peine finalement.
Translate from 法语 to 英语

Rien que pour ça, le voyage en valait la peine.
Translate from 法语 to 英语

Ça en valait la peine.
Translate from 法语 to 英语

Elles ont étudié la question dans tous les sens et elles ont conclu que cela ne valait pas la peine.
Translate from 法语 to 英语

Ça valait la peine que tu me racontes tout ça.
Translate from 法语 to 英语

Ça valait la peine que vous me racontiez tout ceci.
Translate from 法语 to 英语

Cela en valait-il la peine ?
Translate from 法语 to 英语

Aux temps anciens, les nobles tenaient leur verre en tendant l'auriculaire afin de ne pas l'humidifier lorsqu'ils prenaient de l'épice, sachant qu'elle valait très cher à l'époque.
Translate from 法语 to 英语

Je savais qu’il valait mieux pour moi ne rien dire.

Cela valait la peine d'attendre.