法语 example sentences with "versé"

J'ai versé l'eau dans le seau.
Translate from 法语 to 英语

Elle a versé le lait dans un bol.
Translate from 法语 to 英语

Il ne sert à rien de pleurer sur le lait versé.
Translate from 法语 to 英语

Nous fûmes fondés sur l'idéal que tous sont créés égaux, et nous avons versé le sang et lutté durant des siècles pour donner du sens à ces mots - à l'intérieur de nos frontières, et autour du monde.
Translate from 法语 to 英语

Elle m'a versé une tasse de thé.
Translate from 法语 to 英语

J'ai versé de l'eau dans le seau.
Translate from 法语 to 英语

Il s'est versé de l'eau froide sur lui.
Translate from 法语 to 英语

Elle a versé des larmes de crocodile lorsqu'il est parti.
Translate from 法语 to 英语

Tom s'est versé un verre de scotch.
Translate from 法语 to 英语

Tous les enfants se tiennent sur du béton fraîchement versé, sauf Gontran ; il est dedans.
Translate from 法语 to 英语

Tom a versé une tasse de café à Mary.
Translate from 法语 to 英语

Tom s'est versé une deuxième tasse de café.
Translate from 法语 to 英语

La population civile a versé un lourd tribut à la guerre.
Translate from 法语 to 英语

Je soutiens l’idée d’un revenu de base. Le revenu de base est un revenu versé inconditionnellement à tous les citoyens.
Translate from 法语 to 英语

Même si j’ai grandi dans une ferme, je ne suis pas versé en agriculture.
Translate from 法语 to 英语

Mon père est versé dans l’art.
Translate from 法语 to 英语

Il est très versé en littérature française.
Translate from 法语 to 英语

Tom a versé du jus d'orange dans un verre.
Translate from 法语 to 英语

Tom a versé une tasse de café à Mary et a complété la sienne.
Translate from 法语 to 英语

Tu ne peux plus séparer le lait du café une fois que tu l'as versé dedans.
Translate from 法语 to 英语

C’est un garçon versé dans les colichemardes.
Translate from 法语 to 英语

Elle a versé une caution de 900 euros pour l'appartement.
Translate from 法语 to 英语

Thomas a affirmé avoir remboursé l'argent versé à sa femme.
Translate from 法语 to 英语

La vague exhalaison du sang fraîchement versé flottait dans l'air.
Translate from 法语 to 英语

Tom a versé du lait sur ses céréales.
Translate from 法语 to 英语

Tom s'est versé un verre de vin.
Translate from 法语 to 英语

Elle a versé de l'eau dans la cuvette.
Translate from 法语 to 英语

Tom a versé plus de vin dans son verre.
Translate from 法语 to 英语

Tom a versé des céréales dans un bol.
Translate from 法语 to 英语

Tom a versé du lait dans un bol pour son chat.
Translate from 法语 to 英语

Tom n'a pas bu le lait que Marie a versé pour lui.
Translate from 法语 to 英语

Tom a versé du lait dans un bol pour ses chats.
Translate from 法语 to 英语

Tom s'est versé un grand verre de lait.
Translate from 法语 to 英语

Tom s'est versé plus de café.
Translate from 法语 to 英语

Il a versé sa petite larme.
Translate from 法语 to 英语

Tom a versé une autre boisson.
Translate from 法语 to 英语

La femme a versé l'eau directement dans l’égout.
Translate from 法语 to 英语

Il m'a déjà versé des arrhes.
Translate from 法语 to 英语

Ils ont versé des arrhes.
Translate from 法语 to 英语

Les fortes pluies ont versé les blés.
Translate from 法语 to 英语

Il n'a pas versé une larme.
Translate from 法语 to 英语

J'ai versé une larme quand j'ai vu la déchirure de ma robe.
Translate from 法语 to 英语

Tom s'est versé une tasse de thé.

Elle a versé le plomb fondu dans un entonnoir.

J'ai versé 365 jours de bonheur, d'amitié, d'amour, de santé et de joie sur ton compte. Fais-en bon usage !

Le bouillon doit être versé lentement.

Il a versé sur lui de l'eau bouillante.

Il a versé dans l’agnosticisme.

Est-ce qu'il vous a déjà versé l'acompte ?

Le couple avait déjà versé un acompte pour le lieu de l'événement, pour le photographe et pour la créatrice de la robe de mariée.

Sami m’a versé un verre de jus de fruit.

Il n'a pas versé son sang pour rien.

J'ai versé des larmes.

Cette chaîne de télévision a versé dans la propagande depuis sa création.

Il me l'a versé.

Le sommelier a versé le vin avec élégance.

J'ai versé l'eau dans le canal.

Il le lui a versé dans le verre.

Ils ont versé de l'huile.

Le sang est versé.

Elle a versé du thé dans la tasse avec précaution.

Elle te l'a versé rapidement.

Nous avons versé un acompte de 30 % pour la commande.

Vous n'avez pas bu le lait que votre mère vous a versé.

Je n'ai pas bu le lait que ma mère m'a versé.

Elle a versé beaucoup de larmes pour lui.

Elle te l'a versé dans un bocal.

Tu n'as pas bu le lait que ta mère t'a versé.

Il a versé des larmes de bonheur.

Il n'a pas bu le lait que sa mère lui a versé.

Ils te l'ont versé dans un bidon.