法语 example sentences with "vote"

Mon apathie pour le vote vient de mon aversion pour la politique.
Translate from 法语 to 英语

Les femmes étasuniennes n'avaient pas le droit de vote.
Translate from 法语 to 英语

Faisons un vote.
Translate from 法语 to 英语

On a le droit de vote à vingt ans.
Translate from 法语 to 英语

Maintenant que tu as atteint ta majorité, tu as le droit de vote.
Translate from 法语 to 英语

Chacun devrait exercer son droit de vote.
Translate from 法语 to 英语

Chacun devrait faire usage de son droit de vote.
Translate from 法语 to 英语

Les observateurs internationaux ont compté les bulletins de vote.
Translate from 法语 to 英语

On élit un représentant par le vote.
Translate from 法语 to 英语

Le vote est unanime.
Translate from 法语 to 英语

Grâce à ce vote, nous avons réparé une injustice.
Translate from 法语 to 英语

Nous avons décidé par un vote.
Translate from 法语 to 英语

La nouvelle loi va retirer le droit de vote aux minorités religieuses.
Translate from 法语 to 英语

J'étais partisan du non, mais face à la montée du non, je vote oui.
Translate from 法语 to 英语

Vote pour nous !
Translate from 法语 to 英语

En France, le vote n'est pas obligatoire.
Translate from 法语 to 英语

Je suis pour que l'on comptabilise le vote blanc.
Translate from 法语 to 英语

Si on procédait maintenant à un vote secret au sujet du fait que la Grèce reste dans la zone euro, il y aurait alors une vaste majorité opposée.
Translate from 法语 to 英语

Si on procédait maintenant à un vote secret au sujet du fait que la Grèce reste dans la zone euro, il y aurait alors une vaste majorité contre.
Translate from 法语 to 英语

Les femmes obtinrent le droit de vote.
Translate from 法语 to 英语

On donna aux femmes le droit de vote.
Translate from 法语 to 英语

Ne dispose pas du droit de vote, celui que le tribunal a exclu du corps électoral pour avoir commis un crime ou en vertu de sa capacité de compréhension limitée.
Translate from 法语 to 英语

Le citoyen électeur peut exercer son droit de vote dans son lieu d'habitation ou dans son lieu de séjour déclaré.
Translate from 法语 to 英语

La procédure de vote doit être achevée endéans deux jours consécutifs.
Translate from 法语 to 英语

La procédure de vote doit être achevée dans l'intervalle de deux jours consécutifs.
Translate from 法语 to 英语

Les résultats du vote étaient très serrés.
Translate from 法语 to 英语

Les résultats du vote furent très serrés.
Translate from 法语 to 英语

Soumettons-le au vote.
Translate from 法语 to 英语

Tom a le droit de vote.
Translate from 法语 to 英语

Il est trop tard pour voter maintenant. Les bureaux de vote sont fermés.
Translate from 法语 to 英语

Le gouvernement est tombé après un vote au parlement.
Translate from 法语 to 英语

Le gouvernement tomba après un vote au parlement.
Translate from 法语 to 英语

Je ne vote même pas.
Translate from 法语 to 英语

Le vote a été truqué.
Translate from 法语 to 英语

En France le droit de vote s’exerce à 18 ans.
Translate from 法语 to 英语

Je vote non.
Translate from 法语 to 英语

Le parti d'opposition a affirmé que l'approbation du projet de loi par un vote tardif était un stratagème politique.
Translate from 法语 to 英语

Les résultats du vote me désolent.
Translate from 法语 to 英语

Tom vote.
Translate from 法语 to 英语

« Les Écossais disent non à la séparation de l'Empire Britannique ». C'est le résultat d'un sondage d'opinion effectué le jour du vote.

Lorsque les taux de vote en Amérique sont parmi les plus bas des démocraties développées, nous devrions rendre le vote plus facile, pas plus difficile.

Tom vote toujours pour l'opposition.

Tom n'obtiendra certainement pas mon vote.

Le droit de vote est-il un devoir ?

Vote pour moi !

Il se peut que je vote pour vous.

Il se pourrait que je vote pour toi.

Je vote pour la première proposition.

Nous sommes des citoyens libres avec droit de vote.

D'habitude, je vote.

Ce matin, les bureaux de vote ont ouvert dans tout le pays.

Je vote blanc.

Je vote contre.

Le vote est un bon moyen de prendre des décisions démocratiques.

Je n'ai pas le droit de vote.

Procédons à un vote.

Passons au vote.

Procédons au vote.

Le vote pour le traité de Maastricht a eu lieu en 1992.

Le vote pour le traité de Maastricht a eu lieu en mille neuf cent quatre-vingt-douze.

Nous voulons que tout le monde vote.

Le Parlement italien vote pour un déficit budgétaire plus important.

J'ai dépouillé les bulletins de vote.

Le vote des Latinos est de plus en plus une force à prendre en compte aux États-Unis.

Quelques larbins se sont cependant présentés, mais tous les bureaux de vote étaient fermés.

Vote s'il te plaît.

Dans le cadre d'un vote, chaque citoyen est rattaché à une circonscription électorale.

Nous avons besoin du vote de tout le monde.

Elles rêvaient d'obtenir un jour le droit de vote.

Le député avait choisi cette baliverne pour perdre du temps et repousser le vote de l'Assemblée nationale au lendemain.

Au Brésil, le vote est obligatoire.

Votre vote compte.

L'ambiguïté de certaines consignes de vote n'est pas anodine.

Le bureau de vote se trouve à proximité de ton domicile.

La carte géographique du vote Macron recouvre très exactement la carte des prix immobiliers en France.

Chaque vote compte.

Je lui ai donné mon vote.

Je n'ai même pas obtenu un seul vote.

Le bureau de vote est proche de votre résidence.

Le bureau de vote est situé à proximité de ton domicile.

Le vote est un acte de civisme essentiel.

Max a confié sa procuration de vote a sa voisine.

Le bourgeois, de par sa nature, est un être doué d’une faible vitalité, craintif, effrayé de tout abandon, facile à gouverner. C’est pourquoi, à la place de la puissance, il a mis la majorité ; à la place de la force, la loi ; à la place de la responsabilité, le droit de vote.

La théorie du vote médian explique-t-elle les choix de politique économique ?

Certains pays rendent le vote obligatoire.

Souviens-toi que ton vote est secret.

Souvenez-vous que votre vote est secret.

Le dépouillement des bulletins de vote a pris une demi-heure.

Le vote est terminé.

Ce qui compte ce n’est pas le vote, c’est ceux qui comptent le vote.

Demandez un livre de droit de vote de la Kabylie.

Le vote a été unanime.

Le vote fut unanime.

Le vote était unanime.

Ce résultat de vote était inévitable.

Entre des mains avisées, le vote peut être un instrument chirurgical efficace.

C'est Emmeline Pankhurst qui a arraché le droit de vote pour les femmes en Angleterre en 1928.