法语 example sentences with "vulgaire"

Mais ce même principe doit s'appliquer aux perceptions musulmanes de l'Amérique. De même que les Musulmans ne correspondent pas à un vulgaire stéréotype, l'Amérique n'est pas le vulgaire stéréotype d'un empire égoïste.
Translate from 法语 to 英语

Tu veux apprendre le russe ? Mais c'est encore plus vulgaire que le français !
Translate from 法语 to 英语

Son comportement vulgaire lui déplaît.
Translate from 法语 to 英语

Le proclamateur agita la vaste bannière de soie et vomit en son porte-voix à pavillon très évasé ce cri qui passa comme une bonde de vent au-dessus du vulgaire: À trois heures les héros!
Translate from 法语 to 英语

De Maistre a la haine et la nausée du médiocre, du vulgaire. Son point de mire à lui, son étoile polaire, c'est une opinion qui ne soit surtout pas celle de la canaille des esprits; le gentilhomme-sénateur se retrouve ici dans le penseur. Tout ce qui a triomphé et qui est devenu plus ou moins commun à quelques égards, De Maistre le méprise, le conspue et le voudrait anéantir.
Translate from 法语 to 英语

J'aimerais que ma copine ait un visage aussi extraordinairement beau que celui de la blonde, là, et pas une tronche aussi vulgaire.
Translate from 法语 to 英语

C'était un domestique en livrée. Non point cependant ce valet vulgaire, à l'air niais, mais le laquais d'autrefois, le Frontin de bonne maison, le valet effronté qui reçoit les confidences de son maître et lui donne parfois des conseils, l'homme enfin entre deux âges, encore vert-galant pour les femmes de chambre, et pouvant, à la rigueur, jouer les oncles de province et les notaires de village.
Translate from 法语 to 英语

Comme vous êtes vulgaire !
Translate from 法语 to 英语

Comme tu es vulgaire !
Translate from 法语 to 英语

Qu'il est vulgaire!
Translate from 法语 to 英语

Aussi longtemps que la guerre sera considérée comme perverse, elle aura toujours sa fascination. Quand elle sera considérée comme vulgaire, elle cessera d'être populaire.
Translate from 法语 to 英语

Je n'ai pas l'habitude de parler de cette vulgaire manière.
Translate from 法语 to 英语

Il n'est rien d'autre qu'un vulgaire voyou.
Translate from 法语 to 英语

On considère comme vulgaire, quelqu'un qui est plus grossier que nous et comme prétentieux, quelqu'un qui a davantage de classe.
Translate from 法语 to 英语

On peut dire comme ça, mais c'est vraiment vulgaire.
Translate from 法语 to 英语

Elle est belle, mais vulgaire.
Translate from 法语 to 英语

Je sais que je ne devrais pas être vulgaire, mais son arrogance me met hors de moi.
Translate from 法语 to 英语

Je ne suis pas censé être vulgaire, mais ses commentaires arrogants m'emmerdent vraiment.
Translate from 法语 to 英语

Pourquoi suis-je si vulgaire ?
Translate from 法语 to 英语

Ce sont des gens comme lui qui me rendent si vulgaire.
Translate from 法语 to 英语

Je n'aimerais pas visiter le Venezuela comme un vulgaire touriste étranger qui n'y séjournerait que quelques jours pour bien s'amuser, mais j'aimerais le visiter comme un passionné de ce pays et y vivre assez longtemps pour l'admirer et admirer son peuple.
Translate from 法语 to 英语

Elle est affreusement vulgaire.
Translate from 法语 to 英语

Allons, ne soyez pas vulgaire.
Translate from 法语 to 英语

Tom est vulgaire.

Je trouve son langage vulgaire.

Monsieur, quand une femme a le don de se taire, elle a des qualités au-dessus du vulgaire.

Je vous en prie, ne soyez pas vulgaire.

Elle est vulgaire.

Tu es vulgaire.

Un homme seul et vulgaire vaut mieux qu’une meute nombreuse et débile.

Le portugais est une langue romane dérivée du latin vulgaire.

C'est une blague vulgaire.

Ne soyez pas vulgaire !

Ne sois pas vulgaire !

Je vais t'écraser comme un vulgaire cloporte !

Pourquoi est-il si vulgaire ?

Une personne lambda pourrait y consacrer une vie entière sans aboutir à rien, mais face à une Ren déterminée, cela ressemblait à un vulgaire cadenas.

Beaucoup de mots kabyles proviennent du latin vulgaire parlé jadis en Italie.

Ce n'est qu'un vulgaire pantin.

Cela m'a fait rire, mais après coup, je me suis dit que c'était vraiment vulgaire.

Elle est extrêmement vulgaire dans son langage.

La langue n'est pas vulgaire, ce sont les gens qui le sont.

La raison est vulgaire : elle paraît toujours ce qu’elle est ; elle craint de se noyer dans l’enjouement, et ne manque pas de faire un saut en arrière quand une idée singulièrement tournée se présente ou qu’une imagination lumineuse se place commodément dans le cœur.

Cette phrase est vulgaire.

Il a été vulgaire avec lui.

Je méditais cette nuit ; j’étais absorbé dans la contemplation de la nature ; j’admirais l’immensité, le cours, les rapports de ces globes infinis que le vulgaire ne sait pas admirer.

C'est un mot vulgaire.

Le traiter d'ogre ou de prédateur n'est pas une insulte vulgaire qui dépasse les limites de la décence, mais un simple rappel des faits constatables par toutes les personnes de bonne volonté.