意大利语 example sentences with "legalmente"

Ogni individuo accusato di un reato è presunto innocente sino a che la sua colpevolezza non sia stata provata legalmente in un pubblico processo nel quale egli abbia avuto tutte le garanzie necessarie per la sua difesa.
Translate from 意大利语 to 英语

Tom non fuma da quand'era sufficientemente grande per fumare legalmente.
Translate from 意大利语 to 英语

Non è legalmente vincolante.
Translate from 意大利语 to 英语

Tom è legalmente deceduto.
Translate from 意大利语 to 英语

Tom è legalmente morto.
Translate from 意大利语 to 英语

Per il dialetto siamo una compagnia riconosciuta legalmente, esiste da due, tre anni e un po' si lavora.
Translate from 意大利语 to 英语

Non so ancora se si può legalmente.
Translate from 意大利语 to 英语

Siamo legalmente obbligati a pagare le tasse.
Translate from 意大利语 to 英语

Noi siamo legalmente obbligati a pagare le tasse.
Translate from 意大利语 to 英语

Legalmente hanno ragione.
Translate from 意大利语 to 英语

Legalmente hanno ragione?
Translate from 意大利语 to 英语

Tom è ancora legalmente sposato.
Translate from 意大利语 to 英语

Tom è legalmente cieco, vero?
Translate from 意大利语 to 英语

È legalmente cieco, vero?
Translate from 意大利语 to 英语

Ora è legalmente cieco, vero?
Translate from 意大利语 to 英语

Adesso è legalmente cieco, vero?
Translate from 意大利语 to 英语

Ora è legalmente cieca, vero?
Translate from 意大利语 to 英语

Adesso è legalmente cieca, vero?
Translate from 意大利语 to 英语

Se il giocatore tocca deliberatamente uno dei suoi pezzi, deve spostarlo, a condizione che possa fare una mossa valida con esso. Se tocca deliberatamente un pezzo dell'avversario, deve essere catturato, se la cattura è legalmente possibile. Questa regola si applica a tutte le competizioni formali di scacchi. I giocatori che intendono non osservare questa regola, nelle partite amichevoli, devono concordare in anticipo questo.
Translate from 意大利语 to 英语

Questa promessa scritta non è legalmente vincolante.
Translate from 意大利语 to 英语

Questa promessa scritta non è vincolante legalmente.
Translate from 意大利语 to 英语

È legalmente bianco.
Translate from 意大利语 to 英语

Siamo separati legalmente.
Translate from 意大利语 to 英语

Si è divisa legalmente dal marito.
Translate from 意大利语 to 英语

La traduzione giurata è una traduzione ufficiale, riconosciuta legalmente, spesso richiesta per documenti ufficiali come certificati di nascita o diplomi.
Translate from 意大利语 to 英语

Mary ora è legalmente cieca, vero?
Translate from 意大利语 to 英语

Mary adesso è legalmente cieca, vero?
Translate from 意大利语 to 英语

Mary è legalmente cieca, vero?
Translate from 意大利语 to 英语

Senza un permesso di soggiorno valido, non è possibile lavorare legalmente nel paese.
Translate from 意大利语 to 英语

Un contratto è un accordo legalmente vincolante.
Translate from 意大利语 to 英语